गाजना

Hindi

Etymology

Inherited from Sanskrit गर्जति (garjati). Doublet of गरजना (garajnā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ɡɑːd͡ʒ.nɑː/, [ɡäːd͡ʒ.näː]

Verb

गाजना • (gājnā) (intransitive, Urdu spelling گَاجْنَا)

1. to thunder, rumble
2. to roar; sound
3. to revel; be delighted

Conjugation

Impersonal forms of गाजना

Undeclined
Stem		गाज gāj
Infinitive		गाजना gājnā
Oblique Infinitive		गाजने gājne
Conjunctive		गाजकर, गाजके gājkar, gājke
Progressive		गाजते-गाजते gājte-gājte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		गाजना gājnā	गाजने gājne	गाजनी gājnī	गाजनीं gājnī̃
Habitual		गाजता gājtā	गाजते gājte	गाजती gājtī	गाजतीं gājtī̃
Perfective		गाजा gājā	गाजे gāje	गाजी gājī	गाजीं gājī̃
Prospective Agentive		गाजनेवाला gājnevālā	गाजनेवाले gājnevāle	गाजनेवाली gājnevālī	गाजनेवालीं gājnevālī̃
Adjectival	Perfective	गाजा हुआ gājā huā	गाजे हुए gāje hue	गाजी हुई gājī huī	गाजी हुईं gājī huī̃
	Habitual	गाजता हुआ gājtā huā	गाजते हुए gājte hue	गाजती हुई gājtī huī	गाजती हुईं gājtī huī̃

Personal forms of गाजना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	गाजा gājā			गाजे gāje
		f	गाजी gājī				गाजीं gājī̃
	FUT	m	गाजूँगा gājūṅgā	गाजेगा gājegā		गाजोगे gājoge	गाजेंगे gājeṅge
		f	गाजूँगी gājūṅgī	गाजेगी gājegī		गाजोगी gājogī	गाजेंगी gājeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	गाजूँ gājū̃	गाजे gāje		गाजो gājo	गाजें gājẽ
Contrafactual	PST	m	गाजता gājtā			गाजते gājte
		f	गाजती gājtī				गाजतीं gājtī̃
Imperative	PRS	m f		गाज gāj		गाजो gājo		गाजिये1 gājiye1
	FUT	m f		गाजियो gājiyo		गाजना gājnā		गाजियेगा1 gājiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	गाजता हूँ gājtā hū̃	गाजता है gājtā hai		गाजते हो gājte ho	गाजते हैं gājte ha͠i
		f	गाजती हूँ gājtī hū̃	गाजती है gājtī hai		गाजती हो gājtī ho	गाजती हैं gājtī ha͠i
	PST	m	गाजता था gājtā thā			गाजते थे gājte the
		f	गाजती थी gājtī thī				गाजती थीं gājtī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	गाजता हूँगा gājtā hūṅgā	गाजता होगा gājtā hogā		गाजते होगे gājte hoge	गाजते होंगे gājte hoṅge
		f	गाजती हूँगी gājtī hūṅgī	गाजती होगी gājtī hogī		गाजती होगी gājtī hogī	गाजती होंगी gājtī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	गाजता हूँ gājtā hū̃	गाजता हो gājtā ho		गाजते हो gājte ho	गाजते हों gājte hõ
		f	गाजती हूँ gājtī hū̃	गाजती हो gājtī ho		गाजती हो gājtī ho	गाजती हों gājtī hõ
Contrafactual	PST	m	गाजता होता gājtā hotā			गाजते होते gājte hote
		f	गाजती होती gājtī hotī				गाजती होतीं gājtī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	गाजा हूँ gājā hū̃	गाजा है gājā hai		गाजे हो gāje ho	गाजे हैं gāje ha͠i
		f	गाजी हूँ gājī hū̃	गाजी है gājī hai		गाजी हो gājī ho	गाजी हैं gājī ha͠i
	PST	m	गाजा था gājā thā			गाजे थे gāje the
		f	गाजी थी gājī thī				गाजी थीं gājī thī̃
	FUT	m	गाजा हूँगा gājā hūṅgā	गाजा होगा gājā hogā		गाजे होगे gāje hoge	गाजे होंगे gāje hoṅge
		f	गाजी हूँगी gājī hūṅgī	गाजी होगी gājī hogī		गाजी होगी gājī hogī	गाजी होंगी gājī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	गाजा हूँगा gājā hūṅgā	गाजा होगा gājā hogā		गाजे होगे gāje hoge	गाजे होंगे gāje hoṅge
		f	गाजी हूँगी gājī hūṅgī	गाजी होगी gājī hogī		गाजी होगी gājī hogī	गाजी होंगी gājī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	गाजा हूँ gājā hū̃	गाजा हो gājā ho		गाजे हो gāje ho	गाजे हों gāje hõ
		f	गाजी हूँ gājī hū̃	गाजी हो gājī ho		गाजी हो gājī ho	गाजी हों gājī hõ
	FUT	m	गाजा होऊँ gājā hoū̃	गाजा होए gājā hoe		गाजे होओ gāje hoo	गाजे होएँ gāje hoẽ
		f	गाजी होऊँ gājī hoū̃	गाजी होए gājī hoe		गाजी होओ gājī hoo	गाजी होएँ gājī hoẽ
Contrafactual	PST	m	गाजा होता gājā hotā			गाजे होते gāje hote
		f	गाजी होती gājī hotī				गाजी होतीं gājī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	गाज रहा हूँ gāj rahā hū̃	गाज रहा है gāj rahā hai		गाज रहे हो gāj rahe ho	गाज रहे हैं gāj rahe ha͠i
		f	गाज रही हूँ gāj rahī hū̃	गाज रही है gāj rahī hai		गाज रही हो gāj rahī ho	गाज रही हैं gāj rahī ha͠i
	PST	m	गाज रहा था gāj rahā thā			गाज रहे थे gāj rahe the
		f	गाज रही थी gāj rahī thī				गाज रही थीं gāj rahī thī̃
	FUT	m	गाज रहा हूँगा gāj rahā hūṅgā	गाज रहा होगा gāj rahā hogā		गाज रहे होगे gāj rahe hoge	गाज रहे होंगे gāj rahe hoṅge
		f	गाज रही हूँगी gāj rahī hūṅgī	गाज रही होगी gāj rahī hogī		गाज रही होगी gāj rahī hogī	गाज रही होंगी gāj rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	गाज रहा हूँगा gāj rahā hūṅgā	गाज रहा होगा gāj rahā hogā		गाज रहे होगे gāj rahe hoge	गाज रहे होंगे gāj rahe hoṅge
		f	गाज रही हूँगी gāj rahī hūṅgī	गाज रही होगी gāj rahī hogī		गाज रही होगी gāj rahī hogī	गाज रही होंगी gāj rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	गाज रहा हूँ gāj rahā hū̃	गाज रहा हो gāj rahā ho		गाज रहे हो gāj rahe ho	गाज रहे हों gāj rahe hõ
		f	गाज रही हूँ gāj rahī hū̃	गाज रही हो gāj rahī ho		गाज रही हो gāj rahī ho	गाज रही हों gāj rahī hõ
	FUT	m	गाज रहा होऊँ gāj rahā hoū̃	गाज रहा होए gāj rahā hoe		गाज रहे होओ gāj rahe hoo	गाज रहे होएँ gāj rahe hoẽ
		f	गाज रही होऊँ gāj rahī hoū̃	गाज रही होए gāj rahī hoe		गाज रही होओ gāj rahī hoo	गाज रही होएँ gāj rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	गाज रहा होता gāj rahā hotā			गाज रहे होते gāj rahe hote
		f	गाज रही होती gāj rahī hotī				गाज रही होतीं gāj rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms गाजिये (gājiye) and गाजियेगा (gājiyegā) can also be spelled without the y: गाजिए (gājie) and गाजिएगा (gājiegā).

References

• Bahri, Caturvedi, Dasa-Hindi (2022) “गाजना”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Hindi Dictionaries]