ओढणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
ओढणे (oḍhṇe)
ओढवणे (oḍhavṇe)

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀑𑀓𑀟𑁆𑀠 (okaḍḍha, “pulled”), from Proto-Indo-Aryan *avakaḍḍʰati. Related to ओढ (oḍh, “pull, tension”). Cognate with Gujarati ઓડવું (oḍavũ).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /oɖʱ.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /oɖʱ.ɳə/

Verb

ओढणे • (oḍhṇe) (transitive)

1. to pull, drag

   Synonym: खेचणे (kheċṇe)

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “ओढणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “ओढणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*avakaḍḍhati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press