अश्वत्थामन्
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- অশ্বত্থামন্ (Assamese script)
- ᬅᬰ᭄ᬯᬢ᭄ᬣᬵᬫᬦ᭄ (Balinese script)
- অশ্বত্থামন্ (Bengali script)
- 𑰀𑰫𑰿𑰪𑰝𑰿𑰞𑰯𑰦𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀰𑁆𑀯𑀢𑁆𑀣𑀸𑀫𑀦𑁆 (Brahmi script)
- အၐွတ္ထာမန် (Burmese script)
- અશ્વત્થામન્ (Gujarati script)
- ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌶𑍍𑌵𑌤𑍍𑌥𑌾𑌮𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦄꦯ꧀ꦮꦠ꧀ꦡꦴꦩꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂃𑂬𑂹𑂫𑂞𑂹𑂟𑂰𑂧𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಅಶ್ವತ್ಥಾಮೝ (Kannada script)
- អឝ្វត្ថាមន៑ (Khmer script)
- ອຨ຺ວຕ຺ຖາມນ຺ (Lao script)
- അശ്വത്ഥാമന് (Malayalam script)
- ᠠᡧᠣᠸᠠᢠᡨᠠ᠊ᠠᠮᠠᠨ (Manchu script)
- 𑘀𑘫𑘿𑘪𑘝𑘿𑘞𑘰𑘦𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠠᠱᢦᢐᠲᠠᢗᠮᠠᠨ (Mongolian script)
- 𑦠𑧋𑧠𑧊𑦽𑧠𑦾𑧑𑧆𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐱𑑂𑐰𑐟𑑂𑐠𑐵𑐩𑐣𑑂 (Newa script)
- ଅଶ୍ଵତ୍ଥାମନ୍ (Odia script)
- ꢂꢯ꣄ꢮꢡ꣄ꢢꢵꢪꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆯𑇀𑆮𑆠𑇀𑆡𑆳𑆩𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖀𑖫𑖿𑖪𑖝𑖿𑖞𑖯𑖦𑖡𑖿 (Siddham script)
- අශ්වත්ථාමන් (Sinhalese script)
- 𑩐𑩿 𑪙𑩾𑩫 𑪙𑩬𑩛𑩴𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚀𑚧𑚶𑚦𑚙𑚶𑚚𑚭𑚢𑚝𑚶 (Takri script)
- அஶ்வத்த²ாமந் (Tamil script)
- అశ్వత్థామౝ (Telugu script)
- อศฺวตฺถามนฺ (Thai script)
- ཨ་ཤྭ་ཏྠཱ་མ་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒁𑒬𑓂𑒫𑒞𑓂𑒟𑒰𑒧𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨮𑩇𑨭𑨙𑩇𑨚𑨊𑨢𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From अश्व (aśva, “horse”) + स्थामन् (sthāman).
Pronunciation
[edit]- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐɕ.ʋɐt̪ˈt̪ʰɑː.mɐn̪/, [ɐɕ.ʋɐt̪̚ˈt̪ʰɑː.mɐn̪]
Proper noun
[edit]अश्वत्थामन् • (aśvatthāman) stem, m
- (Hinduism) Ashwatthama, son of Drona and Kripi, and one of the Chiranjivis.
Declension
[edit]| Masculine an-stem declension of अश्वत्थामन् (aśvatthāman) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | |||
| Nominative | अश्वत्थामा aśvatthāmā | ||
| Vocative | अश्वत्थामन् aśvatthāman | ||
| Accusative | अश्वत्थामानम् aśvatthāmānam | ||
| Instrumental | अश्वत्थाम्ना aśvatthāmnā | ||
| Dative | अश्वत्थाम्ने aśvatthāmne | ||
| Ablative | अश्वत्थाम्नः aśvatthāmnaḥ | ||
| Genitive | अश्वत्थाम्नः aśvatthāmnaḥ | ||
| Locative | अश्वत्थाम्नि / अश्वत्थामनि aśvatthāmni / aśvatthāmani | ||
Descendants
[edit]- → English: Ashwatthama
- Telugu: అశ్వత్థామ (aśvatthāma)
References
[edit]- Monier Williams (1899) “अश्वत्थामन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 116, column 1.
- Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 141