ܫܚܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܫ ܚ ܢ (š ḥ n)
4 terms

Compare Arabic سَخَنَ (saḵana).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʃɑːxenː]

Verb

ܫܵܚܹܢ • (šāḥēn)

1. to be/become warm, warm up

Conjugation

Conjugation of ܫܵܚܹܢ (šāḥēn)
present participle		ܫܚܵܢܵܐ (šḥānā)
verbal noun		ܫܚܵܢܵܐ (šḥānā)
		singular				plural
past participle	m	ܫܚܝܼܢܵܐ (šḥīnā)				ܫܚܝܼܢܹ̈ܐ (šḥīnē)
	f	ܫܚܝܼܢܬܵܐ (šḥīntā)
agent noun	m	ܫܵܚܘܿܢܵܐ (šāḥōnā)				ܫܵܚܘܿܢܹ̈ܐ (šāḥōnē)
	f	ܫܵܚܘܿܢܬܵܐ (šāḥōntā)				ܫܵܚܘܿܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (šāḥōnyāṯā)
instance noun		ܫܚܵܢܬܵܐ (šḥāntā)				ܫܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (šḥānyāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܫܚܝܼܢ ܠܝܼ (šḥīn lī)	ܫܚܝܼܢ ܠܘܼܟ݂ (šḥīn lūḵ)	ܫܚܝܼܢ ܠܹܗ (šḥīn lēh)		ܫܚܝܼܢ ܠܲܢ (šḥīn lan)	ܫܚܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (šḥīn lāwḵōn)	ܫܚܝܼܢ ܠܗܘܿܢ (šḥīn lhōn)
	f		ܫܚܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ (šḥīn lāḵ)	ܫܚܝܼܢ ܠܵܗ̇ (šḥīn lāh)
non-past	m	ܫܵܚܢܹܢ (šāḥnēn)	ܫܵܚܢܹܬ (šāḥnēt)	ܫܵܚܹܢ (šāḥēn)		ܫܵܚܢܲܚ (šāḥnaḥ)	ܫܵܚܢܝܼܬܘܿܢ (šāḥnītōn)	ܫܵܚܢܝܼ (šāḥnī)
	f	ܫܵܚܢܵܢ (šāḥnān)	ܫܵܚܢܵܬܝ (šāḥnāt)	ܫܵܚܢܵܐ (šāḥnā)
imperative	m		ܫܚܘܿܢ (šḥōn)				ܫܚܘܿܢܘܼܢ (šḥōnūn)
	f		ܫܚܘܿܢܝ (šḥōn)
passive past	m	ܫܚܝܼܢܸܢ (šḥīnin)	ܫܚܝܼܢܸܬ (šḥīnit)	ܫܚܝܼܢ (šḥīn)		ܫܚܝܼܢܸܚ (šḥīniḥ)	ܫܚܝܼܢܝܼܬܘܿܢ (šḥīnītōn)	ܫܚܝܼܢܝܼ (šḥīnī)
	f	ܫܚܝܼܢܲܢ (šḥīnan)	ܫܚܝܼܢܲܬܝ (šḥīnat)	ܫܚܝܼܢܵܐ (šḥīnā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܫ|ܚ|ܢ}}

Derived terms

• ܡܲܫܚܸܢ (mašḥin)