ܢܘܩܙܬܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]| Root |
|---|
| ܢ ܩ ܙ (n q z) |
| 4 terms |
_southbound_platform.jpg)
Etymology
[edit]Feminine counterpart of ܢܘܼܩܙܵܐ (nuqzā, “point”) denoting corresponding abstract item.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܢܘܼܩܲܙܬܵܐ • (nūqaztā) f sg (plural ܢܘܼܩܙܵܬܹ̈ܐ (nuqzātē))
- point (specific location or place)
- station
- cash desk, checkout, counter
- box office, ticket office
Inflection
[edit]| Inflection of ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܵܐ (nūqazṯā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܝܼ (nūqazṯī) |
ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܲܢ (nūqazṯan) | |||
| construct | ܢܘܼܩܙܲܬ݂ (nuqzaṯ) |
2nd person | ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܘܼܟ݂ (nūqazṯūḵ) |
ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܵܟ݂ܝ (nūqazṯāḵ) |
ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (nūqazṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܵܐ (nūqazṯā) |
3rd person | ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܹܗ (nūqazṯēh) |
ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܵܗ̇ (nūqazṯāh) |
ܢܘܼܩܲܙܬ݂ܗܘܿܢ (nūqazṯhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܝܼ̈ (nuqzāṯī) |
ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܲܢ̈ (nuqzāṯan) | |||
| construct | ܢܘܼܩܙܵܬ݂̈ (nuqzāṯ) |
2nd person | ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (nuqzāṯūḵ) |
ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (nuqzāṯāḵ) |
ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (nuqzāṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܹ̈ܐ (nuqzāṯē) |
3rd person | ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (nuqzāṯūh) |
ܢܘܼܩܙܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (nuqzāṯōh) |
ܢܘܼܩܙܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (nuqzāṯhōn) | |||
Synonyms
[edit]- (station): ܡܲܫܠܝܼܬܵܐ (mašlītā, “station”), ܡܲܟܠܝܵܐ (maklyā, “bus stop, metro stop, taxi rank”), ܡܲܬܩܢܵܐ (matqnā, “terminal”)
Derived terms
[edit]- ܢܘܼܩܙܲܬ ܐܘܿܛܘܿܒܘܼܣ (nuqzat ōṭōbūs, “bus station”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܡܲܥܠܵܐ (nuqzat maˁlā, “check-in counter”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܡܵܘܒܠܹ̈ܐ (nuqzat māwblē, “baggage counter”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܦܪܵܣܩܵܠܵܐ (nuqzat prāsqālā, “radio station”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܩܛܵܪܵܐ (nuqzat qṭārā, “train station”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܪܩܝܼܥܵܐ (nuqzat rqīˁā, “space station”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܫܘܼܪܛܵܐ (nuqzat šurṭā, “police station”)
- ܢܘܼܩܙܲܬ ܬܘܼܩܦܵܐ (nuqzat tuqpā, “power station”)