ܡܩܛܠ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܩ ܛ ܠ (q ṭ l) |
| 2 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܲܩܛܸܠ • (maqṭil)
- to cause to be killed
- ܠܵܐ ܡܲܩܛܠܸܬ ܪܘܼܚܘܼܟ݂
- lā maqṭlit rūḥūḵ
- Do not get yourself killed.
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܲܩܛܸܠ (maqṭil) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܲܩܛܘܿܠܹܐ (maqṭōlē) | |||||||
| verbal noun | - | |||||||
| singular | plural | |||||||
| past participle | m | ܡܘܼܩܛܠܵܐ (muqṭlā) |
ܡܘܼܩܛܠܹ̈ܐ (muqṭlē) | |||||
| f | ܡܘܼܩܛܲܠܬܵܐ (muqṭaltā) | |||||||
| agent noun | m | ܡܲܩܛܠܵܢܵܐ (maqṭlānā) |
ܡܲܩܛܠܵܢܹ̈ܐ (maqṭlānē) | |||||
| f | ܡܲܩܛܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maqṭlānīṯā) |
ܡܲܩܛܠܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maqṭlānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܡܲܩܛܲܠܬܵܐ (maqṭaltā) |
ܡܲܩܛܲܠܝܵܬ݂̈ܵܐ (maqṭalyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܝܼ (muqṭil lī) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܘܼܟ݂ (muqṭil lūḵ) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܹܗ (muqṭil lēh) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܲܢ (muqṭil lan) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muqṭil lāwḵōn) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܗܘܿܢ (muqṭil lhōn) | |
| f | ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܵܟ݂ܝ (muqṭil lāḵ) |
ܡܘܼܩܛܸܠ ܠܵܗ̇ (muqṭil lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܲܩܛܠܸܢ (maqṭlin) |
ܡܲܩܛܠܸܬ (maqṭlit) |
ܡܲܩܛܸܠ (maqṭil) |
ܡܲܩܛܠܲܚ (maqṭlaḥ) |
ܡܲܩܛܠܝܼܬܘܿܢ (maqṭlītōn) |
ܡܲܩܛܠܝܼ (maqṭlī) | |
| f | ܡܲܩܛܠܲܢ (maqṭlan) |
ܡܲܩܛܠܵܬܝ (maqṭlāt) |
ܡܲܩܛܠܵܐ (maqṭlā) | |||||
| imperative | m | ܐܲܩܛܸܠ (aqṭil) |
ܐܲܩܛܠܘܼܢ (aqṭlūn) |
|||||
| f | ܐܲܩܛܸܠܝ (aqṭil) | |||||||
| passive past | m | ܡܘܼܩܛܠܸܢ (muqṭlin) |
ܡܘܼܩܛܠܸܬ (muqṭlit) |
ܡܘܼܩܛܸܠ (muqṭil) |
ܡܘܼܩܛܠܸܚ (muqṭliḥ) |
ܡܘܼܩܛܠܝܼܬܘܿܢ (muqṭlītōn) |
ܡܘܼܩܛܠܝܼ (muqṭlī) | |
| f | ܡܘܼܩܛܠܲܢ (muqṭlan) |
ܡܘܼܩܛܠܲܬܝ (muqṭlat) |
ܡܘܼܩܛܠܵܐ (muqṭlā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-strong|ܩ|ܛ|ܠ}} | ||||||||