Jump to content

ܡܒܪܩ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܒ ܪ ܩ (b r q)
6 terms

Intensitive stem denominal from ܒܸܪܩܵܐ (birqā, lightning; electricity) and causitive stem of the verb ܒܵܪܹܩ (bārēq).

Pronunciation

[edit]
  • ܡܒܲܪܸܩ:
    • (Standard) IPA(key): [bar.rɪq.]
  • ܡܲܒܪܸܩ:
    • (Standard) IPA(key): [mab.rɪq.]

Verb

[edit]

ܡܒܲܪܸܩ (mbarriq)

  1. to electrify

Conjugation

[edit]
    Conjugation of ܡܒܲܪܸܩ (mbarriq)
present participle   ܡܒܲܪܘܿܩܹܐ
(mbarōqē)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܒܘܼܪܵܩܵܐ
(burrāqā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܡܒܘܼܪܩܵܐ
(mburqā)
ܡܒܘܼܪܩܹ̈ܐ
(mburqē)
f ܡܒܘܼܪܲܩܬܵܐ
(mbūraqtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܡܒܲܪܩܵܢܵܐ
(mbarqānā)
ܡܒܲܪܩܵܢܹ̈ܐ
(mbarqānē)
f ܡܒܲܪܩܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
(mbarqānīṯā)
ܡܒܲܪܩܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(mbarqānyāṯā)
instance noun   ܒܲܪܲܩܬܵܐ
(barraqtā)
ܒܲܪܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(barraqyāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܝܼ
(mbūriq lī)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܘܼܟ݂
(mbūriq lūḵ)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܹܗ
(mbūriq lēh)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܲܢ
(mbūriq lan)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(mbūriq lāwḵōn)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܗܘܿܢ
(mbūriq lhōn)
f ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܵܟ݂ܝ
(mbūriq lāḵ)
ܡܒܘܼܪܸܩ ܠܵܗ̇
(mbūriq lāh)
non-past m ܡܒܲܪܩܸܢ
(mbarqin)
ܡܒܲܪܩܸܬ
(mbarqit)
ܡܒܲܪܸܩ
(mbarriq)
ܡܒܲܪܩܲܚ
(mbarqaḥ)
ܡܒܲܪܩܝܼܬܘܿܢ
(mbarqītōn)
ܡܒܲܪܩܝܼ
(mbarqī)
f ܡܒܲܪܩܲܢ
(mbarqan)
ܡܒܲܪܩܵܬܝ
(mbarqāt)
ܡܒܲܪܩܵܐ
(mbarqā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܒܲܪܸܩ
(barriq)
ܒܲܪܩܘܼܢ
(barqūn)
f ܒܲܪܸܩܝ
(barriq)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܡܒܘܼܪܩܸܢ
(mburqin)
ܡܒܘܼܪܩܸܬ
(mburqit)
ܡܒܘܼܪܸܩ
(mbūriq)
ܡܒܘܼܪܩܸܚ
(mburqiḥ)
ܡܒܘܼܪܩܝܼܬܘܿܢ
(mburqītōn)
ܡܒܘܼܪܩܝܼ
(mburqī)
f ܡܒܘܼܪܩܲܢ
(mburqan)
ܡܒܘܼܪܩܲܬܝ
(mburqat)
ܡܒܘܼܪܩܵܐ
(mburqā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-strong|ܒ|ܪ|ܩ}}