همچنان
Jump to navigation
Jump to search
Persian
[edit]Etymology
[edit]From هم (ham) + چون (čôn) + آن (ân).
Pronunciation
[edit]- (Classical Persian) IPA(key): [ham.t͡ʃu.nɑːn]
- (Iran, formal) IPA(key): [hæm.t͡ʃʰe.nɒːn], [hæm.t͡ʃʰo.nɒːn]
- (Tajik, formal) IPA(key): [häm.t͡ʃʰu.nɔn]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | hamčunān |
| Dari reading? | hamčunān |
| Iranian reading? | hamčenân, hamčonân |
| Tajik reading? | hamčunon |
Adverb
[edit]همچنان • (hamčenân or hamčonân)
- likewise, in such a manner, thus
- Synonym: همچنین (hamčenin)
- (formal) still, as yet
- Synonym: هنوز (hanuz)
- تازهترین دور نظرسنجی در ایالتهای حساس نشان میدهد که هنوز رقابت در تعداد کافی از این ایالتها آنقدر نزدیک هست که آقای ترامپ همچنان شانس پیروزی داشته باشد.
- tâze-tarin dowr-e nazarsanji dar eyâlet-hâ-ye hassâs nešân mi-dahad ke hanuz reqâbat dar te'dâd-e kâfi az in eyâlet-hâ ânqadr nazdik hast ke âqâ-ye trâmp hamčenân šâns-e piruzi dâšte bâšad.
- The latest round of opinion polls in key states shows that in a sufficient number of them the competition is as yet so close that Mr. [Donald] Trump still has a chance to win.