نقلی
Persian
[edit]Adjective
[edit]نقلی • (naqli)
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian نقلی (naqlī). Equivalent to نقل (naql, “imitation”) + ی (ī).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /nəq.liː/
- Rhymes: -iː
Adjective
[edit]نَقْلی • (naqlī) (Hindi spelling नक़ली)
- fake, imitated
- counterfeit, forged
- Synonym: جعلی (ja’lī)
Related terms
[edit]- نقل (naql)
References
[edit]- “نقلی”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “نقلی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
Ushojo
[edit]Etymology
[edit]Adjective
[edit]نقلی (naqlī)
Categories:
- Persian lemmas
- Persian adjectives
- Urdu terms derived from Arabic
- Urdu terms derived from the Arabic root ن ق ل
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu compound terms
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Urdu/iː
- Urdu lemmas
- Urdu adjectives
- Ushojo terms borrowed from Urdu
- Ushojo terms derived from Urdu
- Ushojo lemmas
- Ushojo adjectives