By surface analysis, لالا (lâlâ, “used to hush a baby to sleep”) + ـی (-i, “noun-deriving suffix”).
لالایی • (lâlâyi) (plural لالاییها (lâlâyi-hâ))