شيعة
Jump to navigation
Jump to search
See also: شیعه
Arabic
[edit]Etymology
[edit]Root |
---|
ش ي ع (š y ʕ) |
9 terms |
Compare شَاعَ (šāʕa, “to spread (intransitive), to become known”). Cognate with Hebrew סיעה (si'a, “party, faction”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]شِيعَة • (šīʕa) f (plural شِيَع (šiyaʕ) or أَشْيَاع (ʔašyāʕ))
- cult, sect
- (collective) followers, assistants
- 609–632 CE, Qur'an, 28:15:
- وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَـٰذَا مِن شِيعَتِهِ وَهَـٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِن شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَـٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ
- wadaḵala l-madīnata ʕalā ḥīni ḡaflatin min ʔahlihā fawajada fīhā rajulayni yaqtatilāni hāḏā min šīʕatihi wahāḏā min ʕaduwwihi fāstaḡāṯahu llaḏī min šīʕatihi ʕalā llaḏī min ʕaduwwihi fawakazahu mūsā faqaḍā ʕalayhi qāla hāḏā min ʕamali š-šayṭāni ʔinnahu ʕaduwwun muḍillun mubīnun
- [One day] he entered the city at a time when its people were not likely to take notice. He found there two men fighting, this one from among his followers, and that one from his enemies. The one who was from his followers sought his help against him who was from his enemies. So Moses hit him with his fist, whereupon he expired. He said, ‘This is of Satan’s doing. Indeed he is clearly a misguiding enemy.’
- (collective) adherents, disciples, partisans
- faction, party
- (definite) the Shi'a
Declension
[edit]Declension of noun شِيعَة (šīʕa)
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شِيعَة šīʕa |
الشِّيعَة aš-šīʕa |
شِيعَة šīʕat |
Nominative | شِيعَةٌ šīʕatun |
الشِّيعَةُ aš-šīʕatu |
شِيعَةُ šīʕatu |
Accusative | شِيعَةً šīʕatan |
الشِّيعَةَ aš-šīʕata |
شِيعَةَ šīʕata |
Genitive | شِيعَةٍ šīʕatin |
الشِّيعَةِ aš-šīʕati |
شِيعَةِ šīʕati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | شِيعَتَيْن šīʕatayn |
الشِّيعَتَيْن aš-šīʕatayn |
شِيعَتَيْ šīʕatay |
Nominative | شِيعَتَانِ šīʕatāni |
الشِّيعَتَانِ aš-šīʕatāni |
شِيعَتَا šīʕatā |
Accusative | شِيعَتَيْنِ šīʕatayni |
الشِّيعَتَيْنِ aš-šīʕatayni |
شِيعَتَيْ šīʕatay |
Genitive | شِيعَتَيْنِ šīʕatayni |
الشِّيعَتَيْنِ aš-šīʕatayni |
شِيعَتَيْ šīʕatay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شِيَع; أَشْيَاع šiyaʕ; ʔašyāʕ |
الشِّيَع; الْأَشْيَاع aš-šiyaʕ; al-ʔašyāʕ |
شِيَع; أَشْيَاع šiyaʕ; ʔašyāʕ |
Nominative | شِيَعٌ; أَشْيَاعٌ šiyaʕun; ʔašyāʕun |
الشِّيَعُ; الْأَشْيَاعُ aš-šiyaʕu; al-ʔašyāʕu |
شِيَعُ; أَشْيَاعُ šiyaʕu; ʔašyāʕu |
Accusative | شِيَعًا; أَشْيَاعًا šiyaʕan; ʔašyāʕan |
الشِّيَعَ; الْأَشْيَاعَ aš-šiyaʕa; al-ʔašyāʕa |
شِيَعَ; أَشْيَاعَ šiyaʕa; ʔašyāʕa |
Genitive | شِيَعٍ; أَشْيَاعٍ šiyaʕin; ʔašyāʕin |
الشِّيَعِ; الْأَشْيَاعِ aš-šiyaʕi; al-ʔašyāʕi |
شِيَعِ; أَشْيَاعِ šiyaʕi; ʔašyāʕi |
Derived terms
[edit]See also
[edit]Categories:
- Arabic terms belonging to the root ش ي ع
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic feminine nouns
- Arabic collective nouns
- Arabic terms with quotations
- Arabic nouns with triptote singular in -a
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural