Jump to content

شركة

From Wiktionary, the free dictionary
See also: شرکت and سرکه

Arabic

[edit]
Root
ش ر ك (š r k)
14 terms

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

شَرِكَة or شِرْكَة (šarika or širkaf (plural شَرِكَات (šarikāt) or شِرْكَات (širkāt))

  1. verbal noun of شَرِكَ (šarika) (form I)
  2. company (a business)
    هٰذِهِ الشِرْكَةُ مُتَخَصِّصَةٌ فِي صِنَاعَةِ الْأَجْهِزَةِ الْإِلْكِتْرُونِيَّةِ.
    hāḏihi aš-širkatu mutaḵaṣṣiṣatun fī ṣināʕati l-ʔajhizati l-ʔilkitrūniyyati.
    This company specializes in the manufacturing of electronic devices

Declension

[edit]
Declension of noun شَرِكَة (šarika)‎; شِرْكَة (širka)
singular singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite construct
informal شَرِكَة‎; شِرْكَة
šarika‎; širka
الشَّرِكَة‎; الشِّرْكَة
aš-šarika‎; aš-širka
شَرِكَة‎; شِرْكَة
šarikat‎; širkat
nominative شَرِكَةٌ‎; شِرْكَةٌ
šarikatun‎; širkatun
الشَّرِكَةُ‎; الشِّرْكَةُ
aš-šarikatu‎; aš-širkatu
شَرِكَةُ‎; شِرْكَةُ
šarikatu‎; širkatu
accusative شَرِكَةً‎; شِرْكَةً
šarikatan‎; širkatan
الشَّرِكَةَ‎; الشِّرْكَةَ
aš-šarikata‎; aš-širkata
شَرِكَةَ‎; شِرْكَةَ
šarikata‎; širkata
genitive شَرِكَةٍ‎; شِرْكَةٍ
šarikatin‎; širkatin
الشَّرِكَةِ‎; الشِّرْكَةِ
aš-šarikati‎; aš-širkati
شَرِكَةِ‎; شِرْكَةِ
šarikati‎; širkati
dual indefinite definite construct
informal شَرِكَتَيْن‎; شِرْكَتَيْن
šarikatayn‎; širkatayn
الشَّرِكَتَيْن‎; الشِّرْكَتَيْن
aš-šarikatayn‎; aš-širkatayn
شَرِكَتَيْ‎; شِرْكَتَيْ
šarikatay‎; širkatay
nominative شَرِكَتَانِ‎; شِرْكَتَانِ
šarikatāni‎; širkatāni
الشَّرِكَتَانِ‎; الشِّرْكَتَانِ
aš-šarikatāni‎; aš-širkatāni
شَرِكَتَا‎; شِرْكَتَا
šarikatā‎; širkatā
accusative شَرِكَتَيْنِ‎; شِرْكَتَيْنِ
šarikatayni‎; širkatayni
الشَّرِكَتَيْنِ‎; الشِّرْكَتَيْنِ
aš-šarikatayni‎; aš-širkatayni
شَرِكَتَيْ‎; شِرْكَتَيْ
šarikatay‎; širkatay
genitive شَرِكَتَيْنِ‎; شِرْكَتَيْنِ
šarikatayni‎; širkatayni
الشَّرِكَتَيْنِ‎; الشِّرْكَتَيْنِ
aš-šarikatayni‎; aš-širkatayni
شَرِكَتَيْ‎; شِرْكَتَيْ
šarikatay‎; širkatay
plural sound feminine plural
indefinite definite construct
informal شَرِكَات‎; شِرْكَات
šarikāt‎; širkāt
الشَّرِكَات‎; الشِّرْكَات
aš-šarikāt‎; aš-širkāt
شَرِكَات‎; شِرْكَات
šarikāt‎; širkāt
nominative شَرِكَاتٌ‎; شِرْكَاتٌ
šarikātun‎; širkātun
الشَّرِكَاتُ‎; الشِّرْكَاتُ
aš-šarikātu‎; aš-širkātu
شَرِكَاتُ‎; شِرْكَاتُ
šarikātu‎; širkātu
accusative شَرِكَاتٍ‎; شِرْكَاتٍ
šarikātin‎; širkātin
الشَّرِكَاتِ‎; الشِّرْكَاتِ
aš-šarikāti‎; aš-širkāti
شَرِكَاتِ‎; شِرْكَاتِ
šarikāti‎; širkāti
genitive شَرِكَاتٍ‎; شِرْكَاتٍ
šarikātin‎; širkātin
الشَّرِكَاتِ‎; الشِّرْكَاتِ
aš-šarikāti‎; aš-širkāti
شَرِكَاتِ‎; شِرْكَاتِ
šarikāti‎; širkāti

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Wehr, Hans (1979) “شرك”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Egyptian Arabic

[edit]

Noun

[edit]

شركة (šerkaf (plural شركات (šerkāt))

  1. company (business)

South Levantine Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

Semi-learned borrowing from Arabic شَرِكَة (šarika).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʃir.ke/, [ˈʃɪr.ke]
  • Audio (Amman):(file)

Noun

[edit]

شركة (širkef (plural شركات (širkāt))

  1. company (business)