خوشبخت

Persian

Etymology

From خْوَش (xoš) +‎ بَخت (baxt).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [xʷaʃ.baxt]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [xʊʃ.bäxt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [xʊʃ.bäxt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [xʊʃ.bäxt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [xuʃ.bäxt̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [xoʃ.bæxt̪]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [χuʃ.bäχt̪]

Readings
Classical reading?	xwašbaxt
Dari reading?	xušbaxt
Iranian reading?	xošbaxt
Tajik reading?	xušbaxt

Adjective

Dari	خوشبخت
Iranian Persian
Tajik	хушбахт

خْوَشبَخت • (xošbaxt) (comparative خْوَشبَخت‌تَر (xošbaxt-tar), superlative خْوَشبَخت‌تَرین (xošbaxt-tarin))

1. lucky, fortunate

   Synonym: خْوَش‌شانس (xoš-šâns)

2. happy

Descendants

• → Azerbaijani: xoşbəxt

Noun

Dari	خوشبخت
Iranian Persian
Tajik	хушбахт

خْوَشبَخت • (xošbaxt) (plural خوشبختان (xošbaxtân))

1. A lucky person, a lucky one.

Derived terms

• خْوَشبَختی (xošbaxti)