تصابر

Arabic

Root
ص ب ر (ṣ b r)
13 terms

Etymology 1.1

Verb

تَصَابَرَ • (taṣābara) VI (non-past يَتَصَابَرُ (yataṣābaru), verbal noun تَصَابُر (taṣābur))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

    Conjugation of تَصَابَرَ (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَصَابُر)

verbal noun الْمَصْدَر						تَصَابُر taṣābur
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَابِر mutaṣābir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَابَر mutaṣābar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَصَابَرْتُ taṣābartu	تَصَابَرْتَ taṣābarta	تَصَابَرَ taṣābara		تَصَابَرْتُمَا taṣābartumā	تَصَابَرَا taṣābarā		تَصَابَرْنَا taṣābarnā	تَصَابَرْتُمْ taṣābartum	تَصَابَرُوا taṣābarū
	f		تَصَابَرْتِ taṣābarti	تَصَابَرَتْ taṣābarat			تَصَابَرَتَا taṣābaratā			تَصَابَرْتُنَّ taṣābartunna	تَصَابَرْنَ taṣābarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَصَابَرُ ʔataṣābaru	تَتَصَابَرُ tataṣābaru	يَتَصَابَرُ yataṣābaru		تَتَصَابَرَانِ tataṣābarāni	يَتَصَابَرَانِ yataṣābarāni		نَتَصَابَرُ nataṣābaru	تَتَصَابَرُونَ tataṣābarūna	يَتَصَابَرُونَ yataṣābarūna
	f		تَتَصَابَرِينَ tataṣābarīna	تَتَصَابَرُ tataṣābaru			تَتَصَابَرَانِ tataṣābarāni			تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَصَابَرَ ʔataṣābara	تَتَصَابَرَ tataṣābara	يَتَصَابَرَ yataṣābara		تَتَصَابَرَا tataṣābarā	يَتَصَابَرَا yataṣābarā		نَتَصَابَرَ nataṣābara	تَتَصَابَرُوا tataṣābarū	يَتَصَابَرُوا yataṣābarū
	f		تَتَصَابَرِي tataṣābarī	تَتَصَابَرَ tataṣābara			تَتَصَابَرَا tataṣābarā			تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَصَابَرْ ʔataṣābar	تَتَصَابَرْ tataṣābar	يَتَصَابَرْ yataṣābar		تَتَصَابَرَا tataṣābarā	يَتَصَابَرَا yataṣābarā		نَتَصَابَرْ nataṣābar	تَتَصَابَرُوا tataṣābarū	يَتَصَابَرُوا yataṣābarū
	f		تَتَصَابَرِي tataṣābarī	تَتَصَابَرْ tataṣābar			تَتَصَابَرَا tataṣābarā			تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
imperative الْأَمْر	m		تَصَابَرْ taṣābar			تَصَابَرَا taṣābarā				تَصَابَرُوا taṣābarū
	f		تَصَابَرِي taṣābarī							تَصَابَرْنَ taṣābarna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُصُوبِرَ tuṣūbira		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَصَابَرُ yutaṣābaru		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَصَابَرَ yutaṣābara		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَصَابَرْ yutaṣābar		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Etymology 1.2

Verb

تصابر (form III)

1. تُصَابِرُ (tuṣābiru) /tu.sˤaː.bi.ru/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُصَابَرُ (tuṣābaru) /tu.sˤaː.ba.ru/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تُصَابِرَ (tuṣābira) /tu.sˤaː.bi.ra/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُصَابَرَ (tuṣābara) /tu.sˤaː.ba.ra/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تُصَابِرْ (tuṣābir) /tu.sˤaː.bir/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُصَابَرْ (tuṣābar) /tu.sˤaː.bar/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive