تحاول

Arabic

Root
ح و ل (ḥ w l)
30 terms

Etymology 1.1

Verb

تَحَاوَلَ • (taḥāwala) VI (non-past يَتَحَاوَلُ (yataḥāwalu), verbal noun تَحَاوُل (taḥāwul))

1. to try hard, to finesse [with عَلَى (ʕalā) or إِلَى (ʔilā)]

Conjugation

    Conjugation of تَحَاوَلَ (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَحَاوُل)

verbal noun الْمَصْدَر						تَحَاوُل taḥāwul
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَاوِل mutaḥāwil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَاوَل mutaḥāwal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَحَاوَلْتُ taḥāwaltu	تَحَاوَلْتَ taḥāwalta	تَحَاوَلَ taḥāwala		تَحَاوَلْتُمَا taḥāwaltumā	تَحَاوَلَا taḥāwalā		تَحَاوَلْنَا taḥāwalnā	تَحَاوَلْتُمْ taḥāwaltum	تَحَاوَلُوا taḥāwalū
	f		تَحَاوَلْتِ taḥāwalti	تَحَاوَلَتْ taḥāwalat			تَحَاوَلَتَا taḥāwalatā			تَحَاوَلْتُنَّ taḥāwaltunna	تَحَاوَلْنَ taḥāwalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَحَاوَلُ ʔataḥāwalu	تَتَحَاوَلُ tataḥāwalu	يَتَحَاوَلُ yataḥāwalu		تَتَحَاوَلَانِ tataḥāwalāni	يَتَحَاوَلَانِ yataḥāwalāni		نَتَحَاوَلُ nataḥāwalu	تَتَحَاوَلُونَ tataḥāwalūna	يَتَحَاوَلُونَ yataḥāwalūna
	f		تَتَحَاوَلِينَ tataḥāwalīna	تَتَحَاوَلُ tataḥāwalu			تَتَحَاوَلَانِ tataḥāwalāni			تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَحَاوَلَ ʔataḥāwala	تَتَحَاوَلَ tataḥāwala	يَتَحَاوَلَ yataḥāwala		تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا yataḥāwalā		نَتَحَاوَلَ nataḥāwala	تَتَحَاوَلُوا tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا yataḥāwalū
	f		تَتَحَاوَلِي tataḥāwalī	تَتَحَاوَلَ tataḥāwala			تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā			تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَحَاوَلْ ʔataḥāwal	تَتَحَاوَلْ tataḥāwal	يَتَحَاوَلْ yataḥāwal		تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا yataḥāwalā		نَتَحَاوَلْ nataḥāwal	تَتَحَاوَلُوا tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا yataḥāwalū
	f		تَتَحَاوَلِي tataḥāwalī	تَتَحَاوَلْ tataḥāwal			تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā			تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
imperative الْأَمْر	m		تَحَاوَلْ taḥāwal			تَحَاوَلَا taḥāwalā				تَحَاوَلُوا taḥāwalū
	f		تَحَاوَلِي taḥāwalī							تَحَاوَلْنَ taḥāwalna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُحُووِلَ tuḥūwila		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَحَاوَلُ yutaḥāwalu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَحَاوَلَ yutaḥāwala		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَحَاوَلْ yutaḥāwal		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Etymology 1.2

Noun

تَحَاوُل • (taḥāwul) m

1. verbal noun of تَحَاوَلَ (taḥāwala) (form VI)

Declension

Declension of noun تَحَاوُل (taḥāwul)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَحَاوُل taḥāwul	التَّحَاوُل at-taḥāwul	تَحَاوُل taḥāwul
Nominative	تَحَاوُلٌ taḥāwulun	التَّحَاوُلُ at-taḥāwulu	تَحَاوُلُ taḥāwulu
Accusative	تَحَاوُلًا taḥāwulan	التَّحَاوُلَ at-taḥāwula	تَحَاوُلَ taḥāwula
Genitive	تَحَاوُلٍ taḥāwulin	التَّحَاوُلِ at-taḥāwuli	تَحَاوُلِ taḥāwuli

Etymology 1.3

Verb

تحاول (form III)

1. تُحَاوِلُ (tuḥāwilu) /tu.ħaː.wi.lu/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُحَاوَلُ (tuḥāwalu) /tu.ħaː.wa.lu/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تُحَاوِلَ (tuḥāwila) /tu.ħaː.wi.la/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُحَاوَلَ (tuḥāwala) /tu.ħaː.wa.la/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تُحَاوِلْ (tuḥāwil) /tu.ħaː.wil/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُحَاوَلْ (tuḥāwal) /tu.ħaː.wal/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.4

Noun

تَحَاوِل • (taḥāwil) pl

1. plural of تَحْوِلَة (taḥwila)