بنانا

Urdu

Etymology

Urdu verb set
بَنْنا (bannā)
بَنانا (banānā)
بَنْوانا (banvānā)

Regular causative form of بننا (bannā).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /bə.nɑː.nɑː/

Verb

بنانا • (banānā) (Hindi spelling बनाना)

1. to make, create, produce
2. to cause to be/become
3. to make to form/ turn into

Conjugation

Impersonal forms of بَنانا
Undeclined
Stem		بَنا banā
Infinitive		بَنانا banānā
Oblique Infinitive		بَنانے banāne
Conjunctive		بَنا کَر banā kar		بَنا کے banā ke
Progressive		بَناتے banāte
Participles
		m sg	m pl	f sg	f pl
Infinitive		بَنانا banānā	بَنانے banāne	بَنانی banānī	بَنانِیں banānī̃
Habitual		بَناتا banātā	بَناتے banāte	بَناتی banātī	بَناتِیں banātī̃
Perfective		بَنایا banāyā	بَنائے banāe	بَنائی banāī	بَنائِیں banāī̃
Prospective Agentive		بَنانے والا banāne vālā	بَنانے والے banāne vāle	بَنانے والی banāne vālī	بَنانے والِیں banāne vālī̃
Adjectival		بَنایا ہُوا banāyā huā	بَنائے ہُوئے banāe hūe	بَنائی ہُوئی banāī hūī	بَنائی ہُوئِیں banāī hūī̃

Personal forms of بَنانا
Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st میں	2nd تو	3rd یہ/وہ	1st ہم	2nd تم	3rd یہ/وہ/آپ
Indicative	PERF	m	بَنایا banāyā	بَنایا banāyā	بَنایا banāyā	بَنائے banāe	بَنائے banāe	بَنائے banāe
		f	بَنائی banāī	بَنائی banāī	بَنائی banāī	بَنائِیں banāī̃	بَنائی banāī	بَنائِیں banāī̃
	FUT	m	بَناؤُں گا banāū̃ gā	بَنائے گا banāe gā	بَنائے گا banāe gā	بَنائیں گے banāẽ ge	بَناؤ گے banāo ge	بَنائیں گے banāẽ ge
		f	بَناؤُں گی banāū̃ gī	بَنائے گی banāe gī	بَنائے گی banāe gī	بَنائیں گی banāẽ gī	بَناؤ گی banāo gī	بَنائیں گی banāẽ gī
Subjunctive	PRS FUT		بَناؤُں banāū̃	بَنائے banāe	بَنائے banāe	بَنائیں banāẽ	بَناؤ banāo	بَنائیں banāẽ
Contrafactual	PRS PST	m	بَناتا banātā	بَناتا banātā	بَناتا banātā	بَناتے banāte	بَناتے banāte	بَناتے banāte
		f	بَناتی banātī	بَناتی banātī	بَناتی banātī	بَناتِیں banātī̃	بَناتی banātī	بَناتِیں banātī̃
Imperative	PRS			بَنا banā			بَناؤ banāo	بَنائِیے banāiye
	FUT			بَنائِیو banāiyo			بَنانا banānā	بَنائِیے گا banāiye gā
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	بَناتا ہُوں banātā hū̃	بَناتا ہَے banātā hai	بَناتا ہَے banātā hai	بَناتے ہَیں banāte ha͠i	بَناتے ہو banāte ho	بَناتے ہَیں banāte ha͠i
		f	بَناتی ہُوں banātī hū̃	بَناتی ہَے banātī hai	بَناتی ہَے banātī hai	بَناتی ہَیں banātī ha͠i	بَناتی ہو banātī ho	بَناتی ہَیں banātī ha͠i
	PERF	m	بَناتا تھا banātā thā	بَناتا تھا banātā thā	بَناتا تھا banātā thā	بَناتے تھے banāte the	بَناتے تھے banāte the	بَناتے تھے banāte the
		f	بَناتی تھی banātī thī	بَناتی تھی banātī thī	بَناتی تھی banātī thī	بَناتی تِھیں banātī thī̃	بَناتی تھی banātī thī	بَناتی تِھیں banātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	بَناتا ہُوں گا banātā hū̃ gā	بَناتا ہو گا banātā ho gā	بَناتا ہو گا banātā ho gā	بَناتے ہوں گے banāte hõ ge	بَناتے ہو گے banāte ho ge	بَناتے ہوں گے banāte hõ ge
		f	بَناتی ہُوں گی banātī hū̃ gī	بَناتی ہو گی banātī ho gī	بَناتی ہو گی banātī ho gī	بَناتی ہوں گیں banātī hõ gẽ	بَناتی ہو گی banātī ho gī	بَناتی ہوں گی banātī hõ gī
Subjunctive	PRS	m	بَناتا ہُوں banātā hū̃	بَناتا ہو banātā ho	بَناتا ہو banātā ho	بَناتے ہوں banāte hõ	بَناتے ہو banāte ho	بَناتے ہوں banāte hõ
		f	بَناتی ہُوں banātī hū̃	بَناتی ہو banātī ho	بَناتی ہو banātī ho	بَناتی ہوں banātī hõ	بَناتی ہو banātī ho	بَناتی ہوں banātī hõ
Contrafactual	PRS PST	m	بَناتا ہوتا banātā hotā	بَناتا ہوتا banātā hotā	بَناتا ہوتا banātā hotā	بَناتے ہوتے banāte hote	بَناتے ہوتے banāte hote	بَناتے ہوتے banāte hote
		f	بَناتی ہوتی banātī hotī	بَناتی ہوتی banātī hotī	بَناتی ہوتی banātī hotī	بَناتی ہوتِیں banātī hotī̃	بَناتی ہوتی banātī hotī	بَناتی ہوتِیں banātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st میں	2nd تو	3rd یہ/وہ	1st ہم	2nd تم	3rd یہ/وہ/آپ
Indicative	PRS	m	بَنایا ہُوں banāyā hū̃	بَنایا ہَے banāyā hai	بَنایا ہَے banāyā hai	بَنائے ہَیں banāe ha͠i	بَنائے ہو banāe ho	بَنائے ہَیں banāe ha͠i
		f	بَنائی ہُوں banāī hū̃	بَنائی ہَے banāī hai	بَنائی ہَے banāī hai	بَنائی ہَیں banāī ha͠i	بَنائی ہو banāī ho	بَنائی ہَیں banāī ha͠i
	PST	m	بَنایا تھا banāyā thā	بَنایا تھا banāyā thā	بَنایا تھا banāyā thā	بَنائے تھے banāe the	بَنائے تھے banāe the	بَنائے تھے banāe the
		f	بَنائی تھی banāī thī	بَنائی تھی banāī thī	بَنائی تھی banāī thī	بَنائی تِھیں banāī thī̃	بَنائی تھی banāī thī	بَنائی تِھیں banāī thī̃
	FUT	m	بَنایا ہُوں گا banāyā hū̃ gā	بَنایا ہو گا banāyā ho gā	بَنایا ہو گا banāyā ho gā	بَنائے ہوں گے banāe hõ ge	بَنائے ہو گے banāe ho ge	بَنائے ہوں گے banāe hõ ge
		f	بَنائی ہُوں گی banāī hū̃ gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہوں گی banāī hõ gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہوں گی banāī hõ gī
Presumptive	PRS PST	m	بَنایا ہُوں گا banāyā hū̃ gā	بَنایا ہو گا banāyā ho gā	بَنایا ہو گا banāyā ho gā	بَنائے ہوں گے banāe hõ ge	بَنائے ہو گے banāe ho ge	بَنائے ہوں گے banāe hõ ge
		f	بَنائی ہُوں گی banāī hū̃ gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہوں گی banāī hõ gī	بَنائی ہو گی banāī ho gī	بَنائی ہوں گی banāī hõ gī
Subjunctive	PRS	m	بَنایا ہُوں banāyā hū̃	بَنایا ہو banāyā ho	بَنایا ہو banāyā ho	بَنائے ہوں banāe hõ	بَنائے ہو banāe ho	بَنائے ہوں banāe hõ
		f	بَنائی ہُوں banāī hū̃	بَنائی ہو banāī ho	بَنائی ہو banāī ho	بَنائی ہوں banāī hõ	بَنائی ہو banāī ho	بَنائی ہوں banāī hõ
	FUT	m	بَنایا ہوؤُں banāyā hoū̃	بَنایا ہوئے banāyā hoe	بَنایا ہوئے banāyā hoe	بَنائے ہوئیں banāe hoẽ	بَنائے ہوؤ banāe hoo	بَنائے ہوئیں banāe hoẽ
		f	بَنائی ہوؤُں banāī hoū̃	بَنائی ہوئے banāī hoe	بَنائی ہوئے banāī hoe	بَنائی ہوئیں banāī hoẽ	بَنائی ہوؤ banāī hoo	بَنائی ہوئیں banāī hoẽ
Contrafactual	PRS PST	m	بَنایا ہوتا banāyā hotā	بَنایا ہوتا banāyā hotā	بَنایا ہوتا banāyā hotā	بَنائے ہوتے banāe hote	بَنائے ہوتے banāe hote	بَنائے ہوتے banāe hote
		f	بَنائی ہوتی banāī hotī	بَنائی ہوتی banāī hotī	بَنائی ہوتی banāī hotī	بَنائی ہوتِیں banāī hotī̃	بَنائی ہوتی banāī hotī	بَنائی ہوتِیں banāī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	بَنا رَہا ہُوں banā rahā hū̃	بَنا رَہا ہَے banā rahā hai	بَنا رَہا ہَے banā rahā hai	بَنا رَہے ہَیں banā rahe ha͠i	بَنا رَہے ہو banā rahe ho	بَنا رَہے ہَیں banā rahe ha͠i
		f	بَنا رَہی ہُوں banā rahī hū̃	بَنا رَہی ہَے banā rahī hai	بَنا رَہی ہَے banā rahī hai	بَنا رَہی ہَیں banā rahī ha͠i	بَنا رَہی ہو banā rahī ho	بَنا رَہی ہَیں banā rahī ha͠i
	PST	m	بَنا رَہا تھا banā rahā thā	بَنا رَہا تھا banā rahā thā	بَنا رَہا تھا banā rahā thā	بَنا رَہے تھے banā rahe the	بَنا رَہے تھے banā rahe the	بَنا رَہے تھے banā rahe the
		f	بَنا رَہی تھی banā rahī thī	بَنا رَہی تھی banā rahī thī	بَنا رَہی تھی banā rahī thī	بَنا رَہی تِھیں banā rahī thī̃	بَنا رَہی تھی banā rahī thī	بَنا رَہی تِھیں banā rahī thī̃
	FUT	m	بَنا رَہا ہُوں گا banā rahā hū̃ gā	بَنا رَہا ہو گا banā rahā ho gā	بَنا رَہا ہو گا banā rahā ho gā	بَنا رَہے ہوں گے banā rahe hõ ge	بَنا رَہے ہو گے banā rahe ho ge	بَنا رَہے ہوں گے banā rahe hõ ge
		f	بَنا رَہی ہُوں گی banā rahī hū̃ gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہوں گی banā rahī hõ gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہوں گی banā rahī hõ gī
Presumptive	PRS PST	m	بَنا رَہا ہُوں گا banā rahā hū̃ gā	بَنا رَہا ہو گا banā rahā ho gā	بَنا رَہا ہو گا banā rahā ho gā	بَنا رَہے ہوں گے banā rahe hõ ge	بَنا رَہے ہو گے banā rahe ho ge	بَنا رَہے ہوں گے banā rahe hõ ge
		f	بَنا رَہی ہُوں گی banā rahī hū̃ gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہوں گی banā rahī hõ gī	بَنا رَہی ہو گی banā rahī ho gī	بَنا رَہی ہوں گی banā rahī hõ gī
Subjunctive	PRS	m	بَنا رَہا ہُوں banā rahā hū̃	بَنا رَہا ہو banā rahā ho	بَنا رَہا ہو banā rahā ho	بَنا رَہے ہوں banā rahe hõ	بَنا رَہے ہو banā rahe ho	بَنا رَہے ہوں banā rahe hõ
		f	بَنا رَہی ہُوں banā rahī hū̃	بَنا رَہی ہو banā rahī ho	بَنا رَہی ہو banā rahī ho	بَنا رَہی ہوں banā rahī hõ	بَنا رَہی ہو banā rahī ho	بَنا رَہی ہوں banā rahī hõ
	FUT	m	بَنا رَہا ہوؤُں banā rahā hoū̃	بَنا رَہا ہوئے banā rahā hoe	بَنا رَہا ہوئے banā rahā hoe	بَنا رَہے ہوئیں banā rahe hoẽ	بَنا رَہے ہوؤ banā rahe hoo	بَنا رَہے ہوئیں banā rahe hoẽ
		f	بَنا رَہی ہوؤُ banā rahī hoū	بَنا رَہی ہوئے banā rahī hoe	بَنا رَہی ہوئے banā rahī hoe	بَنا رَہا ہوئیں banā rahā hoẽ	بَنا رَہی ہوؤ banā rahī hoo	بَنا رَہا ہوئیں banā rahā hoẽ
Contrafactual	PRS PST	m	بَنا رَہا ہوتا banā rahā hotā	بَنا رَہا ہوتا banā rahā hotā	بَنا رَہا ہوتا banā rahā hotā	بَنا رَہے ہوتے banā rahe hote	بَنا رَہے ہوتے banā rahe hote	بَنا رَہے ہوتے banā rahe hote
		f	بَنا رَہی ہوتی banā rahī hotī	بَنا رَہی ہوتی banā rahī hotī	بَنا رَہی ہوتی banā rahī hotī	بَنا رَہی ہوتِیں banā rahī hotī̃	بَنا رَہی ہوتی banā rahī hotī	بَنا رَہی ہوتِیں banā rahī hotī̃
			Singular			Plural
			1st میں	2nd تو	3rd یہ/وہ	1st ہم	2nd تم	3rd یہ/وہ/آپ