باہر

Punjabi

Etymology

Inherited from Sanskrit बहिर् (bahir). Compare Urdu باہِر (bāhir).

Pronunciation

• (Standard Punjabi) Phonetic: bā́ră IPA^(key): /bäː˦ɾə̆/

Noun

باہَر • (bāhar) m (Gurmukhi spelling ਬਾਹਰ)

1. outside
2. exterior

Declension

Declension of باہر
dir. sg.	باہَر (bāhar)
dir. pl.	باہَر (bāhar)
	singular	plural
direct	باہَر (bāhar)	باہَر (bāhar)
oblique	باہَر (bāhar)	باہَراں (bāharāṉ)
vocative	باہَرا (bāharā)	باہَرو (bāharo)
ablative	باہَروں (bāharoṉ)	باہَراں (bāharāṉ)
locative	باہَرے (bāhare)	باہَرِیں (bāharīṉ)
instrumental	باہَروں (bāharoṉ)	–

Adverb

باہَر • (bāhar) (Gurmukhi spelling ਬਾਹਰ)

1. outside
2. outdoors
3. overseas

References

• “باہر”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Iqbal, Salah ud-Din (2002) “باہَر”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Urdu

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /bɑː.ɦɪɾ/, /bɑː.ɦəɾ/

• Audio (Pakistan):

  (file)

• Rhymes: -əɾ

Adjective

باہِر • (bāhir) (Hindi spelling बाहिर)

1. outside

Noun

باہِر • (bāhir) m (Hindi spelling बाहिर)

1. outdoors

Related terms

• (overseas): باہری (bāhrī)