از بیخ عرب بودن
Persian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Iran, formal) IPA(key): [ʔæz biːx ʔæ.ɹæb̥ buː.d̪æn]
| Readings | |
|---|---|
| Iranian reading? | az bix arab budan |
Idiom
[edit]از بیخ عرب بودن • (az bix 'arab budan)
- (colloquial) to not know at all; to find all Greek to one; literally, “to be a complete Arab; to be an Arab from the roots”
- تو تاریخ از بیخ عرب بودم.
- tu târix az bix 'arab budam.
- I was a total ignoramus about history.