اتمك
Karakhanid
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Common Turkic *etmek ~ *ötmek (“bread”).[1][2] Cognate with Turkish ekmek.
Noun
[edit]اَتْمَكْ or اُتْمَكْ (etmek or ötmek)
- bread
- اُلْ اُتْمَكْنٖى قُرُغْلَنْدٖى ― ol ötmeknī quruğlandï̄ ― He reckoned that the bread was dry.
References
[edit]- ^ Clauson, Gerard (1972) “etmek/ötmek”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 60
- ^ Räsänen, Martti (1969) Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, page 376
Further reading
[edit]- al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks”] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), 1985 edition, volume I, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 102
- al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Ercilasun, Ahmet B., Akkoyunlu Ziyat, transl., Kâşgarlı Mahmud Divanü Lûgat-it-Türk Giriş - Metin - Çeviri - Notlar - Dizin [Mahmud al-Kashgari's “Compendium of the languages of the Turks” Introduction - Texts - Translation - Notes - Index] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 1120) (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 2020, →ISBN, page 50
Ottoman Turkish
[edit]Etymology 1
[edit]Verb
[edit]اتمك • (etmek) (third-person singular simple present ادر (eder))
- Alternative spelling of ایتمك (etmek)
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]اتمك • (etmek)