أهلي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of أَهْل (ʔahl) +‎ ـِيّ (-iyy), from the root ء ه ل (ʔ-h-l).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔah.lijj/

Adjective

أَهْلِيّ • (ʔahliyy) (feminine أَهْلِيَّة (ʔahliyya), masculine plural أَهْلِيُّونَ (ʔahliyyūna), feminine plural أَهْلِيَّات (ʔahliyyāt))

1. domesticated, tame

   اَلْحَيَوَانَاتُ ٱلْأَهْلِيَّةُ ― al-ḥayawānātu l-ʔahliyyatu ― domesticated animals

2. local

   اَلْإِنْتَاجُ ٱلْأَهْلِيُّ لِلْمَدِينَةِ ― al-ʔintāju l-ʔahliyyu lilmadīnati ― local production of the city

3. civil

   حُرُوبٌ أَهْلِيَّةٌ ― ḥurūbun ʔahliyyatun ― civil wars

Declension

Declension of adjective أَهْلِيّ (ʔahliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْلِي ʔahlī	الْأَهْلِي al-ʔahlī	أَهْلِيَّة ʔahliyya	الْأَهْلِيَّة al-ʔahliyya
Nominative	أَهْلِيٌّ ʔahliyyun	الْأَهْلِيُّ al-ʔahliyyu	أَهْلِيَّةٌ ʔahliyyatun	الْأَهْلِيَّةُ al-ʔahliyyatu
Accusative	أَهْلِيًّا ʔahliyyan	الْأَهْلِيَّ al-ʔahliyya	أَهْلِيَّةً ʔahliyyatan	الْأَهْلِيَّةَ al-ʔahliyyata
Genitive	أَهْلِيٍّ ʔahliyyin	الْأَهْلِيِّ al-ʔahliyyi	أَهْلِيَّةٍ ʔahliyyatin	الْأَهْلِيَّةِ al-ʔahliyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْلِيَّيْن ʔahliyyayn	الْأَهْلِيَّيْن al-ʔahliyyayn	أَهْلِيَّتَيْن ʔahliyyatayn	الْأَهْلِيَّتَيْن al-ʔahliyyatayn
Nominative	أَهْلِيَّانِ ʔahliyyāni	الْأَهْلِيَّانِ al-ʔahliyyāni	أَهْلِيَّتَانِ ʔahliyyatāni	الْأَهْلِيَّتَانِ al-ʔahliyyatāni
Accusative	أَهْلِيَّيْنِ ʔahliyyayni	الْأَهْلِيَّيْنِ al-ʔahliyyayni	أَهْلِيَّتَيْنِ ʔahliyyatayni	الْأَهْلِيَّتَيْنِ al-ʔahliyyatayni
Genitive	أَهْلِيَّيْنِ ʔahliyyayni	الْأَهْلِيَّيْنِ al-ʔahliyyayni	أَهْلِيَّتَيْنِ ʔahliyyatayni	الْأَهْلِيَّتَيْنِ al-ʔahliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْلِيِّين ʔahliyyīn	الْأَهْلِيِّين al-ʔahliyyīn	أَهْلِيَّات ʔahliyyāt	الْأَهْلِيَّات al-ʔahliyyāt
Nominative	أَهْلِيُّونَ ʔahliyyūna	الْأَهْلِيُّونَ al-ʔahliyyūna	أَهْلِيَّاتٌ ʔahliyyātun	الْأَهْلِيَّاتُ al-ʔahliyyātu
Accusative	أَهْلِيِّينَ ʔahliyyīna	الْأَهْلِيِّينَ al-ʔahliyyīna	أَهْلِيَّاتٍ ʔahliyyātin	الْأَهْلِيَّاتِ al-ʔahliyyāti
Genitive	أَهْلِيِّينَ ʔahliyyīna	الْأَهْلِيِّينَ al-ʔahliyyīna	أَهْلِيَّاتٍ ʔahliyyātin	الْأَهْلِيَّاتِ al-ʔahliyyāti

Descendants

• → Azerbaijani: əhli
• → Turkish: ehli