הובל

Hebrew

Root
י־ב־ל (y-b-l)
8 terms

Verb

הוּבַל • (huval) (huf'al construction, active counterpart הוֹבִיל)

1. has been led, has been guided

Conjugation

Conjugation of הוּבַל (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		—
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	הוּבַלְתִּי		הוּבַלְנוּ
	second	הוּבַלְתָּ	הוּבַלְתְּ	הוּבַלְתֶּם	הוּבַלְתֶּן
	third	הוּבַל	הוּבְלָה	הוּבְלוּ
present		מוּבָל	מוּבֶלֶת	מוּבָלִים	מוּבָלוֹת
future	first	אוּבַל		נוּבַל
	second	תּוּבַל	תּוּבְלִי	תּוּבְלוּ	תּוּבַלְנָה1
	third	יוּבַל	תּוּבַל	יוּבְלוּ	תּוּבַלְנָה1
imperative		—	—	—	—1

¹ Rare in Modern Hebrew.

Yiddish

Etymology

From Middle High German hovel, hobel, hubel, etc., from Old High German hovil, huobil. Compare German Hobel.

Noun

הובל • (hubl) m, plural הובלען (hublen)

1. plane (tool)

Derived terms

• הובלען (hublen, “to smooth with a plane”)
• הובלעכץ (hublekhts)