di kheyder-yingelekh hobn es glaykh gezen un dertseylt vegn dem zeyere eltern, ober di eltern hobn zikh nisht gemakht derfun, vos kinder redn, un vayter gelozt di dertsiung fun zeyere zikh unter der hazhgokhe fun a krankn mentshn.
The heder kids saw it immediately and related this to their parents, but the parents didn't care what kids said, and so left the education of theirs under the care of a sick man.
eyn shvartse yidishe mame hot mir dertseylt, az ven zi hot eyn mol gebrakht ir kind tsu an unternemung far yidishe kinder, hot zi plutsling derhert di frage: „far vos iz di goye do?‟
One black Jewish mother told me that when she once brought her kid to an event for Jewish children, she suddenly heard the question, “Why is the goy here?”
Justus van de Kamp et al., “דערציילן” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
