Jump to content

վտիտ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian վտիտ (vtit).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

վտիտ (vtit) (superlative ամենավտիտ)

  1. meager, scrawny, weak

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative վտիտ (vtit) վտիտներ (vtitner)
dative վտիտի (vtiti) վտիտների (vtitneri)
ablative վտիտից (vtiticʻ) վտիտներից (vtitnericʻ)
instrumental վտիտով (vtitov) վտիտներով (vtitnerov)
locative վտիտում (vtitum) վտիտներում (vtitnerum)
definite forms
nominative վտիտը/վտիտն (vtitə/vtitn) վտիտները/վտիտներն (vtitnerə/vtitnern)
dative վտիտին (vtitin) վտիտներին (vtitnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative վտիտս (vtits) վտիտներս (vtitners)
dative վտիտիս (vtitis) վտիտներիս (vtitneris)
ablative վտիտիցս (vtiticʻs) վտիտներիցս (vtitnericʻs)
instrumental վտիտովս (vtitovs) վտիտներովս (vtitnerovs)
locative վտիտումս (vtitums) վտիտներումս (vtitnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative վտիտդ (vtitd) վտիտներդ (vtitnerd)
dative վտիտիդ (vtitid) վտիտներիդ (vtitnerid)
ablative վտիտիցդ (vtiticʻd) վտիտներիցդ (vtitnericʻd)
instrumental վտիտովդ (vtitovd) վտիտներովդ (vtitnerovd)
locative վտիտումդ (vtitumd) վտիտներումդ (vtitnerumd)

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

The origin is uncertain.

Adjective

[edit]

վտիտ (vtit)

  1. lean, meagre, scraggy, skinny, gaunt, spare, slender, thin, lank, sorry, dry
    վտիտ մարմնովvtit marmnovlean-fleshed

Declension

[edit]
i-type
singular plural
nominative վտիտ (vtit) վտիտք (vtitkʻ)
genitive վտտի (vtti) վտտից (vtticʻ)
dative վտտի (vtti) վտտից (vtticʻ)
accusative վտիտ (vtit) վտիտս (vtits)
ablative վտտէ (vttē) վտտից (vtticʻ)
instrumental վտտիւ (vttiw) վտտիւք (vttiwkʻ)
locative վտտի (vtti) վտիտս (vtits)
i-a-type
singular plural
nominative վտիտ (vtit) վտիտք (vtitkʻ)
genitive վտտի (vtti) վտտաց (vttacʻ)
dative վտտի (vtti) վտտաց (vttacʻ)
accusative վտիտ (vtit) վտիտս (vtits)
ablative վտտէ (vttē) վտտաց (vttacʻ)
instrumental վտտաւ (vttaw) վտտաւք = վտտօք (vttawkʻ = vttōkʻ)
locative վտտի (vtti) վտիտս (vtits)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: վտիտ (vtit)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “վտիտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “վտիտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “վտիտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • J̌axǰaxean, Manuēl (1837) “վտիտ”, in Baṙgirkʻ i barbaṙ hay ew italakan [Armenian–Italian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy