Jump to content

սրբուհի

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Սրբուհի

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian սրբուհի (srbuhi); see it for more.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

սրբուհի (srbuhi)

  1. holy woman, female saint

Declension

[edit]
u-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative սրբուհի (srbuhi) սրբուհիներ (srbuhiner)
dative սրբուհու (srbuhu) սրբուհիների (srbuhineri)
ablative սրբուհուց (srbuhucʻ) սրբուհիներից (srbuhinericʻ)
instrumental սրբուհով, սրբուհիով (srbuhov, srbuhiov) սրբուհիներով (srbuhinerov)
locative
definite forms
nominative սրբուհին (srbuhin) սրբուհիները/սրբուհիներն (srbuhinerə/srbuhinern)
dative սրբուհուն (srbuhun) սրբուհիներին (srbuhinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative սրբուհիս (srbuhis) սրբուհիներս (srbuhiners)
dative սրբուհուս (srbuhus) սրբուհիներիս (srbuhineris)
ablative սրբուհուցս (srbuhucʻs) սրբուհիներիցս (srbuhinericʻs)
instrumental սրբուհովս, սրբուհիովս (srbuhovs, srbuhiovs) սրբուհիներովս (srbuhinerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative սրբուհիդ (srbuhid) սրբուհիներդ (srbuhinerd)
dative սրբուհուդ (srbuhud) սրբուհիներիդ (srbuhinerid)
ablative սրբուհուցդ (srbuhucʻd) սրբուհիներիցդ (srbuhinericʻd)
instrumental սրբուհովդ, սրբուհիովդ (srbuhovd, srbuhiovd) սրբուհիներովդ (srbuhinerovd)
locative

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From սուրբ (surb) +‎ -ուհի (-uhi).

Noun

[edit]

սրբուհի (srbuhi)

  1. holy woman, female saint
  2. Holy Virgin, Mary
  3. (as an adjective) holy (of a woman)

Declension

[edit]
o-a-type
singular plural
nominative սրբուհի (srbuhi) սրբուհիք (srbuhikʻ)
genitive սրբուհւոյ (srbuhwoy) սրբուհեաց (srbuheacʻ)
dative սրբուհւոյ (srbuhwoy) սրբուհեաց (srbuheacʻ)
accusative սրբուհի (srbuhi) սրբուհիս (srbuhis)
ablative սրբուհւոյ (srbuhwoy) սրբուհեաց (srbuheacʻ)
instrumental սրբուհեաւ (srbuheaw) սրբուհեաւք = սրբուհեօք (srbuheawkʻ = srbuheōkʻ)
locative սրբուհի (srbuhi) սրբուհիս (srbuhis)

Descendants

[edit]
  • Armenian: սրբուհի (srbuhi)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “սրբուհի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սրբուհի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy