Jump to content

յարնչիմ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From յար (yar) +‎ -նչ- (-nčʻ-).

Verb

[edit]

յարնչիմ (yarnčʻim)  (aorist indicative յարեայ)

  1. (intransitive) to relate or belong to, to concern, to regard

Conjugation

[edit]
mediopassive
infinitive յարնչել, յարնչիլ* (yarnčʻel, yarnčʻil*) participle յարուցեալ (yarucʻeal)
causative aorist stem յարե- (yare-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present յարնչիմ (yarnčʻim) յարնչիս (yarnčʻis) յարնչի (yarnčʻi) յարնչիմք (yarnčʻimkʻ) յարնչիք (yarnčʻikʻ) յարնչին (yarnčʻin)
imperfect յարնչէի (yarnčʻēi) յարնչէիր (yarnčʻēir) յարնչէր, յարնչիւր (yarnčʻēr, yarnčʻiwr) յարնչէաք (yarnčʻēakʻ) յարնչէիք (yarnčʻēikʻ) յարնչէին (yarnčʻēin)
aorist յարեայ (yareay) յարեար (yarear) յարեաւ (yareaw) յարեաք (yareakʻ) յարեայք (yareaykʻ) յարեան (yarean)
subjunctive
present յարնչիցիմ (yarnčʻicʻim) յարնչիցիս (yarnčʻicʻis) յարնչիցի (yarnčʻicʻi) յարնչիցիմք (yarnčʻicʻimkʻ) յարնչիցիք (yarnčʻicʻikʻ) յարնչիցին (yarnčʻicʻin)
aorist յարեայց (yareaycʻ) յարիցես (yaricʻes) յարիցէ (yaricʻē) յարիցուք (yaricʻukʻ) յարիջիք (yariǰikʻ) յարիցեն (yaricʻen)
imperatives
imperative յարի՛ր (yarír) յարերո՛ւք (yarerúkʻ)
cohortative յարիջի՛ր (yariǰír) յարիջի՛ք (yariǰíkʻ)
prohibitive մի՛ յարնչիր (mí yarnčʻir) մի՛ յարնչիք (mí yarnčʻikʻ)
  • post-classical

Descendants

[edit]
  • Armenian: հարնչել (harnčʻel)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “յարնչիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy