Jump to content

մէգ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-European *h₃meygʰ-o- or *h₃meygʰ-eh₂-, from *h₃meygʰ- (fog, cloud). A borrowing from the Iranian cognates is formally possible (compare Parthian 𐫖𐫏𐫃 (myg /⁠mēγ⁠/)), but according to Martirosyan the existence of dialectal մգլել (mglel, to cloud), in view of its internal -l-, that is reminiscent of the Greek and Balto-Slavic forms, favours the native origin.

Noun

[edit]

մէգ (mēg)

  1. mist, fog, darkness
    թանձր մէգtʻanjr mēgdense fog, thick mist

Declension

[edit]
o-type
singular plural
nominative մէգ (mēg) մէգք (mēgkʻ)
genitive միգոյ (migoy) միգոց (migocʻ)
dative միգոյ (migoy) միգոց (migocʻ)
accusative մէգ (mēg) մէգս (mēgs)
ablative միգոյ (migoy) միգոց (migocʻ)
instrumental միգով (migov) միգովք (migovkʻ)
locative մէգ (mēg) մէգս (mēgs)
i-a-type
singular plural
nominative մէգ (mēg) մէգք (mēgkʻ)
genitive միգի (migi) միգաց (migacʻ)
dative միգի (migi) միգաց (migacʻ)
accusative մէգ (mēg) մէգս (mēgs)
ablative միգէ (migē) միգաց (migacʻ)
instrumental միգաւ (migaw) միգաւք = միգօք (migawkʻ = migōkʻ)
locative միգի (migi) մէգս (mēgs)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: մեգ (meg)

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մէգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մէգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Fortson, Benjamin W. (2010) Indo-European Language and Culture: An Introduction, second edition, Oxford: Blackwell, page 386
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 466
  • Matasović, Ranko (2009) A Grammatical Sketch of Classical Armenian[1], Zagreb, page 11
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “մէգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy