հանցագործ

Armenian

Alternative forms

• յանցագործ (yancʻagorc) — traditional orthography

Etymology

From the root հանց- (hancʻ-), representing Old Armenian յանց (yancʻ), and -ա- (-a-) +‎ գործել (gorcel).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /hɑnt͡sʰɑˈɡoɾt͡s/, [hɑnt͡sʰɑɡóɾt͡s]
• (Western Armenian) IPA^(key): /hɑnt͡sɑˈkoɾd͡z/, [hɑnt͡sʰɑkʰóɾd͡z]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

հանցագործ • (hancʻagorc)

1. criminal

   Synonym: ոճրագործ (očragorc)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	հանցագործ (hancʻagorc)	հանցագործներ (hancʻagorcner)
dative	հանցագործի (hancʻagorci)	հանցագործների (hancʻagorcneri)
ablative	հանցագործից (hancʻagorcicʻ)	հանցագործներից (hancʻagorcnericʻ)
instrumental	հանցագործով (hancʻagorcov)	հանցագործներով (hancʻagorcnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	հանցագործը/հանցագործն (hancʻagorcə/hancʻagorcn)	հանցագործները/հանցագործներն (hancʻagorcnerə/hancʻagorcnern)
dative	հանցագործին (hancʻagorcin)	հանցագործներին (hancʻagorcnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հանցագործս (hancʻagorcs)	հանցագործներս (hancʻagorcners)
dative	հանցագործիս (hancʻagorcis)	հանցագործներիս (hancʻagorcneris)
ablative	հանցագործիցս (hancʻagorcicʻs)	հանցագործներիցս (hancʻagorcnericʻs)
instrumental	հանցագործովս (hancʻagorcovs)	հանցագործներովս (hancʻagorcnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հանցագործդ (hancʻagorcd)	հանցագործներդ (hancʻagorcnerd)
dative	հանցագործիդ (hancʻagorcid)	հանցագործներիդ (hancʻagorcnerid)
ablative	հանցագործիցդ (hancʻagorcicʻd)	հանցագործներիցդ (hancʻagorcnericʻd)
instrumental	հանցագործովդ (hancʻagorcovd)	հանցագործներովդ (hancʻagorcnerovd)
locative	—	—

Derived terms

• հանցագործություն (hancʻagorcutʻyun)