ծանօթ
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- ծանաւթ (canawtʻ)
Etymology
[edit]The original spelling is ծանաւթ (canawtʻ), from the root ծան- (can-, “to know”). For the suffix see ամօթ (amōtʻ).
Noun
[edit]ծանօթ • (canōtʻ)
- known person, acquaintance, relative
- ծանօթք մեր ― canōtʻkʻ mer ― our acquaintances, friends, the people of our acquaintance
- indication, token, sign
- disciple, scholar
- connoisseur, good judge of
Declension
[edit]i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծանօթ (canōtʻ) | ծանօթք (canōtʻkʻ) | |
| genitive | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| dative | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| accusative | ծանօթ (canōtʻ) | ծանօթս (canōtʻs) | |
| ablative | ծանօթէ (canōtʻē) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| instrumental | ծանօթիւ (canōtʻiw) | ծանօթիւք (canōtʻiwkʻ) | |
| locative | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթս (canōtʻs) |
Adjective
[edit]ծանօթ • (canōtʻ)
- knowing, known, manifest; recognizable
- ծանօթս տալ ― canōtʻs tal ― to make known, manifest, to disclose, to reveal; to make acquaintance with
- ծանօթս տալ զանձնէ ― canōtʻs tal zanjnē ― to make oneself known, to manifest or reveal oneself
- ի ծանօթս գալ ― i canōtʻs gal ― to be known, manifest or revealed
- ծանօթ լինել ― canōtʻ linel ― to know, to be acquainted with
Declension
[edit]i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծանօթ (canōtʻ) | ծանօթք (canōtʻkʻ) | |
| genitive | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| dative | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| accusative | ծանօթ (canōtʻ) | ծանօթս (canōtʻs) | |
| ablative | ծանօթէ (canōtʻē) | ծանօթից (canōtʻicʻ) | |
| instrumental | ծանօթիւ (canōtʻiw) | ծանօթիւք (canōtʻiwkʻ) | |
| locative | ծանօթի (canōtʻi) | ծանօթս (canōtʻs) |
Derived terms
[edit]- անծանօթ (ancanōtʻ)
- անծանօթաբար (ancanōtʻabar)
- անծանօթանամ (ancanōtʻanam)
- անծանօթապէս (ancanōtʻapēs)
- անծանօթիմ (ancanōtʻim)
- անծանօթութիւն (ancanōtʻutʻiwn)
- առաքելածանօթ (aṙakʻelacanōtʻ)
- աստուածածանօթ (astuacacanōtʻ)
- աստուածածանօթութիւն (astuacacanōtʻutʻiwn)
- բացածանօթանամ (bacʻacanōtʻanam)
- գերանծանօթ (gerancanōtʻ)
- դիւրածանօթապէս (diwracanōtʻapēs)
- լաւածանօթ (lawacanōtʻ)
- ծանօթաբար (canōtʻabar)
- ծանօթագոյն (canōtʻagoyn)
- ծանօթական (canōtʻakan)
- ծանօթանամ (canōtʻanam)
- ծանօթապէս (canōtʻapēs)
- ծանօթացուցանեմ (canōtʻacʻucʻanem)
- ծանօթաւոր (canōtʻawor)
- ծանօթոյք (canōtʻoykʻ)
- ծանօթութիւն (canōtʻutʻiwn)
- կանխածանօթ (kanxacanōtʻ)
- հրեշտակածանօթ (hreštakacanōtʻ)
- մարգարէածանօթ (margarēacanōtʻ)
- յառաջածանօթ (yaṙaǰacanōtʻ)
- յառաջծանօթ (yaṙaǰcanōtʻ)
- նախածանօթ (naxacanōtʻ)
- նախածանօթագոյն (naxacanōtʻagoyn)
- նախածանօթութիւն (naxacanōtʻutʻiwn)
- ներբողածանօթ (nerbołacanōtʻ)
- քաջածանօթ (kʻaǰacanōtʻ)
- քրիստոսածանօթ (kʻristosacanōtʻ)
Descendants
[edit]- Armenian: ծանոթ (canotʻ)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ծանօթ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ծանօթ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy