խաղցնել

Armenian

Pronunciation

• (Western Armenian) IPA^(key): /χɑχt͡səˈnel/, [χɑχt͡sʰənél]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Verb

խաղցնել • (xaġcʻnel)

1. Western Armenian form of խաղացնել (xaġacʻnel)

Conjugation

causative conjugation (Western Armenian)

infinitive		խաղցնել (xaġcʻnel)		evidential participle		խաղցուցեր (xaġcʻucʻer)
passive		խաղցուիլ (xaġcʻuil)		future converb 1		խաղցնելու (xaġcʻnelu)
causative		—		future converb 2		խաղցնելիք (xaġcʻnelikʻ)
aorist stem		խաղցուց- (xaġcʻucʻ-)		connegative converb (present)		խաղցներ (xaġcʻner)
resultative participle		խաղցուցած (xaġcʻucʻac)		connegative converb (past imperfect)		խաղցներ (xaġcʻner)
subject participle		խաղցնող (xaġcʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կը խաղցնեմ (kə xaġcʻnem)	կը խաղցնես (kə xaġcʻnes)	կը խաղցնէ (kə xaġcʻnē)	կը խաղցնենք (kə xaġcʻnenkʻ)	կը խաղցնէք (kə xaġcʻnēkʻ)	կը խաղցնեն (kə xaġcʻnen)
	past imperfective	կը խաղցնէի (kə xaġcʻnēi)	կը խաղցնէիր (kə xaġcʻnēir)	կը խաղցնէր (kə xaġcʻnēr)	կը խաղցնէինք (kə xaġcʻnēinkʻ)	կը խաղցնէիք (kə xaġcʻnēikʻ)	կը խաղցնէին (kə xaġcʻnēin)
	future	պիտի խաղցնեմ (piti xaġcʻnem)	պիտի խաղցնես (piti xaġcʻnes)	պիտի խաղցնէ (piti xaġcʻnē)	պիտի խաղցնենք (piti xaġcʻnenkʻ)	պիտի խաղցնէք (piti xaġcʻnēkʻ)	պիտի խաղցնեն (piti xaġcʻnen)
	past future	պիտի խաղցնէի (piti xaġcʻnēi)	պիտի խաղցնէիր (piti xaġcʻnēir)	պիտի խաղցնէր (piti xaġcʻnēr)	պիտի խաղցնէինք (piti xaġcʻnēinkʻ)	պիտի խաղցնէիք (piti xaġcʻnēikʻ)	պիտի խաղցնէին (piti xaġcʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	խաղցուցած եմ (xaġcʻucʻac em)	խաղցուցած ես (xaġcʻucʻac es)	խաղցուցած է (xaġcʻucʻac ē)	խաղցուցած ենք (xaġcʻucʻac enkʻ)	խաղցուցած էք (xaġcʻucʻac ēkʻ)	խաղցուցած են (xaġcʻucʻac en)
	pluperfect (non-evidential)	խաղցուցած էի (xaġcʻucʻac ēi)	խաղցուցած էիր (xaġcʻucʻac ēir)	խաղցուցած էր (xaġcʻucʻac ēr)	խաղցուցած էինք (xaġcʻucʻac ēinkʻ)	խաղցուցած էիք (xaġcʻucʻac ēikʻ)	խաղցուցած էին (xaġcʻucʻac ēin)
	present perfect (evidential)	խաղցուցեր եմ (xaġcʻucʻer em)	խաղցուցեր ես (xaġcʻucʻer es)	խաղցուցեր է (xaġcʻucʻer ē)	խաղցուցեր ենք (xaġcʻucʻer enkʻ)	խաղցուցեր էք (xaġcʻucʻer ēkʻ)	խաղցուցեր են (xaġcʻucʻer en)
	pluperfect (evidential)	խաղցուցեր էի (xaġcʻucʻer ēi)	խաղցուցեր էիր (xaġcʻucʻer ēir)	խաղցուցեր էր (xaġcʻucʻer ēr)	խաղցուցեր էինք (xaġcʻucʻer ēinkʻ)	խաղցուցեր էիք (xaġcʻucʻer ēikʻ)	խաղցուցեր էին (xaġcʻucʻer ēin)
	aorist (past perfective)	խաղցուցի (xaġcʻucʻi)	խաղցուցիր (xaġcʻucʻir)	խաղցուց (xaġcʻucʻ)	խաղցուցինք (xaġcʻucʻinkʻ)	խաղցուցիք (xaġcʻucʻikʻ)	խաղցուցին (xaġcʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	խաղցնեմ (xaġcʻnem)	խաղցնես (xaġcʻnes)	խաղցնէ (xaġcʻnē)	խաղցնենք (xaġcʻnenkʻ)	խաղցնէք (xaġcʻnēkʻ)	խաղցնեն (xaġcʻnen)
	past	խաղցնէի (xaġcʻnēi)	խաղցնէիր (xaġcʻnēir)	խաղցնէր (xaġcʻnēr)	խաղցնէինք (xaġcʻnēinkʻ)	խաղցնէիք (xaġcʻnēikʻ)	խաղցնէին (xaġcʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	խաղցո՛ւր (xaġcʻúr)	—	—	խաղցուցէ՛ք (xaġcʻucʻḗkʻ)	—

causative negative conjugation (Western Armenian)

infinitive				չխաղցնել (čʻxaġcʻnel)
resultative participle				չխաղցուցած (čʻxaġcʻucʻac)
subject participle				չխաղցնող (čʻxaġcʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չեմ խաղցներ (čʻem xaġcʻner)	չես խաղցներ (čʻes xaġcʻner)	չի խաղցներ (čʻi xaġcʻner)	չենք խաղցներ (čʻenkʻ xaġcʻner)	չէք խաղցներ (čʻēkʻ xaġcʻner)	չեն խաղցներ (čʻen xaġcʻner)
	past imperfective	չէի խաղցներ (čʻēi xaġcʻner)	չէիր խաղցներ (čʻēir xaġcʻner)	չէր խաղցներ (čʻēr xaġcʻner)	չէինք խաղցներ (čʻēinkʻ xaġcʻner)	չէիք խաղցներ (čʻēikʻ xaġcʻner)	չէին խաղցներ (čʻēin xaġcʻner)
	future	պիտի չխաղցնեմ (piti čʻxaġcʻnem)	պիտի չխաղցնես (piti čʻxaġcʻnes)	պիտի չխաղցնէ (piti čʻxaġcʻnē)	պիտի չխաղցնենք (piti čʻxaġcʻnenkʻ)	պիտի չխաղցնէք (piti čʻxaġcʻnēkʻ)	պիտի չխաղցնեն (piti čʻxaġcʻnen)
	past future	պիտի չխաղցնէի (piti čʻxaġcʻnēi)	պիտի չխաղցնէիր (piti čʻxaġcʻnēir)	պիտի չխաղցնէր (piti čʻxaġcʻnēr)	պիտի չխաղցնէինք (piti čʻxaġcʻnēinkʻ)	պիտի չխաղցնէիք (piti čʻxaġcʻnēikʻ)	պիտի չխաղցնէին (piti čʻxaġcʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	չեմ խաղցուցած (čʻem xaġcʻucʻac)	չես խաղցուցած (čʻes xaġcʻucʻac)	չէ խաղցուցած (čʻē xaġcʻucʻac)	չենք խաղցուցած (čʻenkʻ xaġcʻucʻac)	չէք խաղցուցած (čʻēkʻ xaġcʻucʻac)	չեն խաղցուցած (čʻen xaġcʻucʻac)
	pluperfect (non-evidential)	չէի խաղցուցած (čʻēi xaġcʻucʻac)	չէիր խաղցուցած (čʻēir xaġcʻucʻac)	չէր խաղցուցած (čʻēr xaġcʻucʻac)	չէինք խաղցուցած (čʻēinkʻ xaġcʻucʻac)	չէիք խաղցուցած (čʻēikʻ xaġcʻucʻac)	չէին խաղցուցած (čʻēin xaġcʻucʻac)
	present perfect (evidential)	չեմ խաղցուցեր (čʻem xaġcʻucʻer)	չես խաղցուցեր (čʻes xaġcʻucʻer)	չէ խաղցուցեր (čʻē xaġcʻucʻer)	չենք խաղցուցեր (čʻenkʻ xaġcʻucʻer)	չէք խաղցուցեր (čʻēkʻ xaġcʻucʻer)	չեն խաղցուցեր (čʻen xaġcʻucʻer)
	pluperfect (evidential)	չէի խաղցուցեր (čʻēi xaġcʻucʻer)	չէիր խաղցուցեր (čʻēir xaġcʻucʻer)	չէր խաղցուցեր (čʻēr xaġcʻucʻer)	չէինք խաղցուցեր (čʻēinkʻ xaġcʻucʻer)	չէիք խաղցուցեր (čʻēikʻ xaġcʻucʻer)	չէին խաղցուցեր (čʻēin xaġcʻucʻer)
	aorist (past perfective)	չխաղցուցի (čʻxaġcʻucʻi)	չխաղցուցիր (čʻxaġcʻucʻir)	չխաղցուց (čʻxaġcʻucʻ)	չխաղցուցինք (čʻxaġcʻucʻinkʻ)	չխաղցուցիք (čʻxaġcʻucʻikʻ)	չխաղցուցին (čʻxaġcʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չխաղցնեմ (čʻxaġcʻnem)	չխաղցնես (čʻxaġcʻnes)	չխաղցնէ (čʻxaġcʻnē)	չխաղցնենք (čʻxaġcʻnenkʻ)	չխաղցնէք (čʻxaġcʻnēkʻ)	չխաղցնեն (čʻxaġcʻnen)
	past	չխաղցնէի (čʻxaġcʻnēi)	չխաղցնէիր (čʻxaġcʻnēir)	չխաղցնէր (čʻxaġcʻnēr)	չխաղցնէինք (čʻxaġcʻnēinkʻ)	չխաղցնէիք (čʻxaġcʻnēikʻ)	չխաղցնէին (čʻxaġcʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ խաղցներ (mí xaġcʻner)	—	—	մի՛ խաղցնէք (mí xaġcʻnēkʻ)	—

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	խաղցնել (xaġcʻnel)
dative	խաղցնելու (xaġcʻnelu)
ablative	խաղցնելէ (xaġcʻnelē)
instrumental	խաղցնելով (xaġcʻnelov)
	definite forms
nominative	խաղցնելը/խաղցնելն (xaġcʻnelə/xaġcʻneln)
dative	խաղցնելուն (xaġcʻnelun)
ablative	խաղցնելէն (xaġcʻnelēn)
instrumental	խաղցնելովը/խաղցնելովն (xaġcʻnelovə/xaġcʻnelovn)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խաղցնելս (xaġcʻnels)
dative	խաղցնելուս (xaġcʻnelus)
ablative	խաղցնելէս (xaġcʻnelēs)
instrumental	խաղցնելովս (xaġcʻnelovs)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խաղցնելդ (xaġcʻneld)
dative	խաղցնելուդ (xaġcʻnelud)
ablative	խաղցնելէդ (xaġcʻnelēd)
instrumental	խաղցնելովդ (xaġcʻnelovd)