լսեցուցանեմ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Causative of լսեմ (lsem).
Verb
[edit]լսեցուցանեմ • (lsecʻucʻanem)
- (transitive) to cause to hear
Conjugation
[edit]active
| infinitive | լսեցուցանել (lsecʻucʻanel) | participle | լսեցուցեալ (lsecʻucʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | լսեցուց- (lsecʻucʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | լսեցուցանեմ (lsecʻucʻanem) | լսեցուցանես (lsecʻucʻanes) | լսեցուցանէ (lsecʻucʻanē) | լսեցուցանեմք (lsecʻucʻanemkʻ) | լսեցուցանէք (lsecʻucʻanēkʻ) | լսեցուցանեն (lsecʻucʻanen) | |
| imperfect | լսեցուցանէի, լսեցուցանեի* (lsecʻucʻanēi, lsecʻucʻanei*) | լսեցուցանէիր, լսեցուցանեիր* (lsecʻucʻanēir, lsecʻucʻaneir*) | լսեցուցանէր (lsecʻucʻanēr) | լսեցուցանէաք, լսեցուցանեաք* (lsecʻucʻanēakʻ, lsecʻucʻaneakʻ*) | լսեցուցանէիք, լսեցուցանեիք* (lsecʻucʻanēikʻ, lsecʻucʻaneikʻ*) | լսեցուցանէին, լսեցուցանեին* (lsecʻucʻanēin, lsecʻucʻanein*) | |
| aorist | լսեցուցի (lsecʻucʻi) | լսեցուցեր (lsecʻucʻer) | լսեցոյց (lsecʻoycʻ) | լսեցուցաք (lsecʻucʻakʻ) | լսեցուցէք, լսեցուցիք (lsecʻucʻēkʻ, lsecʻucʻikʻ) | լսեցուցին (lsecʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | լսեցուցանիցեմ (lsecʻucʻanicʻem) | լսեցուցանիցես (lsecʻucʻanicʻes) | լսեցուցանիցէ (lsecʻucʻanicʻē) | լսեցուցանիցեմք (lsecʻucʻanicʻemkʻ) | լսեցուցանիցէք (lsecʻucʻanicʻēkʻ) | լսեցուցանիցեն (lsecʻucʻanicʻen) | |
| aorist | լսեցուցից (lsecʻucʻicʻ) | լսեցուսցես (lsecʻuscʻes) | լսեցուսցէ (lsecʻuscʻē) | լսեցուսցուք (lsecʻuscʻukʻ) | լսեցուսջիք (lsecʻusǰikʻ) | լսեցուսցեն (lsecʻuscʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | լսեցո՛ (lsecʻó) | — | — | լսեցուցէ՛ք (lsecʻucʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | լսեցուսջի՛ր (lsecʻusǰír) | — | — | լսեցուսջի՛ք (lsecʻusǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ լսեցուցաներ (mí lsecʻucʻaner) | — | — | մի՛ լսեցուցանէք (mí lsecʻucʻanēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
Synonyms
[edit]- լուուցանեմ (luucʻanem)
Descendants
[edit]- Armenian: լսեցնել (lsecʻnel)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “լսեցուցանեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy