լուուցանեմ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Causative of լսեմ (lsem), formed from the root լու (lu).
Verb
[edit]լուուցանեմ • (luucʻanem)
- (transitive) to cause to hear
Conjugation
[edit]active
| infinitive | լուուցանել (luucʻanel) | participle | լուուցեալ (luucʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | լուուց- (luucʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | լուուցանեմ (luucʻanem) | լուուցանես (luucʻanes) | լուուցանէ (luucʻanē) | լուուցանեմք (luucʻanemkʻ) | լուուցանէք (luucʻanēkʻ) | լուուցանեն (luucʻanen) | |
| imperfect | լուուցանէի, լուուցանեի* (luucʻanēi, luucʻanei*) | լուուցանէիր, լուուցանեիր* (luucʻanēir, luucʻaneir*) | լուուցանէր (luucʻanēr) | լուուցանէաք, լուուցանեաք* (luucʻanēakʻ, luucʻaneakʻ*) | լուուցանէիք, լուուցանեիք* (luucʻanēikʻ, luucʻaneikʻ*) | լուուցանէին, լուուցանեին* (luucʻanēin, luucʻanein*) | |
| aorist | լուուցի (luucʻi) | լուուցեր (luucʻer) | լուոյց (luoycʻ) | լուուցաք (luucʻakʻ) | լուուցէք, լուուցիք (luucʻēkʻ, luucʻikʻ) | լուուցին (luucʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | լուուցանիցեմ (luucʻanicʻem) | լուուցանիցես (luucʻanicʻes) | լուուցանիցէ (luucʻanicʻē) | լուուցանիցեմք (luucʻanicʻemkʻ) | լուուցանիցէք (luucʻanicʻēkʻ) | լուուցանիցեն (luucʻanicʻen) | |
| aorist | լուուցից (luucʻicʻ) | լուուսցես (luuscʻes) | լուուսցէ (luuscʻē) | լուուսցուք (luuscʻukʻ) | լուուսջիք (luusǰikʻ) | լուուսցեն (luuscʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | լուո՛ (luó) | — | — | լուուցէ՛ք (luucʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | լուուսջի՛ր (luusǰír) | — | — | լուուսջի՛ք (luusǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ լուուցաներ (mí luucʻaner) | — | — | մի՛ լուուցանէք (mí luucʻanēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
Synonyms
[edit]- լսեցուցանեմ (lsecʻucʻanem)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “լուուցանեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy