Jump to content

ազդարարել

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From ազդարար (azdarar).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ազդարարել (azdararel)

  1. to announce, to proclaim, to advertise (to give public notice of; to announce publicly)

Inflection

[edit]
-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive ազդարարել (azdararel) imperfective converb ազդարարում (azdararum)
passive ազդարարվել (azdararvel) simultaneous converb ազդարարելիս (azdararelis)
causative perfective converb ազդարարել (azdararel)
aorist stem ազդարար- (azdarar-) future converb I ազդարարելու (azdararelu)
resultative participle ազդարարած (azdararac) future converb II ազդարարելիք (azdararelikʻ)
subject participle ազդարարող (azdararoġ) connegative converb ազդարարի (azdarari)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present ազդարարում եմ (azdararum em) ազդարարում ես (azdararum es) ազդարարում է (azdararum ē) ազդարարում ենք (azdararum enkʻ) ազդարարում եք (azdararum ekʻ) ազդարարում են (azdararum en)
past imperfective ազդարարում էի (azdararum ēi) ազդարարում էիր (azdararum ēir) ազդարարում էր (azdararum ēr) ազդարարում էինք (azdararum ēinkʻ) ազդարարում էիք (azdararum ēikʻ) ազդարարում էին (azdararum ēin)
future ազդարարելու եմ (azdararelu em) ազդարարելու ես (azdararelu es) ազդարարելու է (azdararelu ē) ազդարարելու ենք (azdararelu enkʻ) ազդարարելու եք (azdararelu ekʻ) ազդարարելու են (azdararelu en)
past future ազդարարելու էի (azdararelu ēi) ազդարարելու էիր (azdararelu ēir) ազդարարելու էր (azdararelu ēr) ազդարարելու էինք (azdararelu ēinkʻ) ազդարարելու էիք (azdararelu ēikʻ) ազդարարելու էին (azdararelu ēin)
present perfect ազդարարել եմ (azdararel em) ազդարարել ես (azdararel es) ազդարարել է (azdararel ē) ազդարարել ենք (azdararel enkʻ) ազդարարել եք (azdararel ekʻ) ազդարարել են (azdararel en)
pluperfect ազդարարել էի (azdararel ēi) ազդարարել էիր (azdararel ēir) ազդարարել էր (azdararel ēr) ազդարարել էինք (azdararel ēinkʻ) ազդարարել էիք (azdararel ēikʻ) ազդարարել էին (azdararel ēin)
aorist (past perfective) ազդարարեցի, ազդարարի* (azdararecʻi, azdarari*) ազդարարեցիր, ազդարարիր* (azdararecʻir, azdararir*) ազդարարեց (azdararecʻ) ազդարարեցինք, ազդարարինք* (azdararecʻinkʻ, azdararinkʻ*) ազդարարեցիք, ազդարարիք* (azdararecʻikʻ, azdararikʻ*) ազդարարեցին, ազդարարին* (azdararecʻin, azdararin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present ազդարարեմ (azdararem) ազդարարես (azdarares) ազդարարի (azdarari) ազդարարենք (azdararenkʻ) ազդարարեք (azdararekʻ) ազդարարեն (azdararen)
past ազդարարեի (azdararei) ազդարարեիր (azdarareir) ազդարարեր (azdararer) ազդարարեինք (azdarareinkʻ) ազդարարեիք (azdarareikʻ) ազդարարեին (azdararein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կազդարարեմ (kazdararem) կազդարարես (kazdarares) կազդարարի (kazdarari) կազդարարենք (kazdararenkʻ) կազդարարեք (kazdararekʻ) կազդարարեն (kazdararen)
past կազդարարեի (kazdararei) կազդարարեիր (kazdarareir) կազդարարեր (kazdararer) կազդարարեինք (kazdarareinkʻ) կազդարարեիք (kazdarareikʻ) կազդարարեին (kazdararein)
imperative (դու) (դուք)
ազդարարի՛ր, ազդարարի՛* (azdararír, azdararí*) ազդարարե՛ք, ազդարարեցե՛ք** (azdararékʻ, azdararecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չազդարարել (čʻazdararel)
resultative participle չազդարարած (čʻazdararac)
subject participle չազդարարող (čʻazdararoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ ազդարարում (čʻem azdararum) չես ազդարարում (čʻes azdararum) չի ազդարարում (čʻi azdararum) չենք ազդարարում (čʻenkʻ azdararum) չեք ազդարարում (čʻekʻ azdararum) չեն ազդարարում (čʻen azdararum)
past imperfective չէի ազդարարում (čʻēi azdararum) չէիր ազդարարում (čʻēir azdararum) չէր ազդարարում (čʻēr azdararum) չէինք ազդարարում (čʻēinkʻ azdararum) չէիք ազդարարում (čʻēikʻ azdararum) չէին ազդարարում (čʻēin azdararum)
future չեմ ազդարարելու (čʻem azdararelu) չես ազդարարելու (čʻes azdararelu) չի ազդարարելու (čʻi azdararelu) չենք ազդարարելու (čʻenkʻ azdararelu) չեք ազդարարելու (čʻekʻ azdararelu) չեն ազդարարելու (čʻen azdararelu)
past future չէի ազդարարելու (čʻēi azdararelu) չէիր ազդարարելու (čʻēir azdararelu) չէր ազդարարելու (čʻēr azdararelu) չէինք ազդարարելու (čʻēinkʻ azdararelu) չէիք ազդարարելու (čʻēikʻ azdararelu) չէին ազդարարելու (čʻēin azdararelu)
present perfect չեմ ազդարարել (čʻem azdararel) չես ազդարարել (čʻes azdararel) չի ազդարարել (čʻi azdararel) չենք ազդարարել (čʻenkʻ azdararel) չեք ազդարարել (čʻekʻ azdararel) չեն ազդարարել (čʻen azdararel)
pluperfect չէի ազդարարել (čʻēi azdararel) չէիր ազդարարել (čʻēir azdararel) չէր ազդարարել (čʻēr azdararel) չէինք ազդարարել (čʻēinkʻ azdararel) չէիք ազդարարել (čʻēikʻ azdararel) չէին ազդարարել (čʻēin azdararel)
aorist (past perfective) չազդարարեցի, չազդարարի* (čʻazdararecʻi, čʻazdarari*) չազդարարեցիր, չազդարարիր* (čʻazdararecʻir, čʻazdararir*) չազդարարեց (čʻazdararecʻ) չազդարարեցինք, չազդարարինք* (čʻazdararecʻinkʻ, čʻazdararinkʻ*) չազդարարեցիք, չազդարարիք* (čʻazdararecʻikʻ, čʻazdararikʻ*) չազդարարեցին, չազդարարին* (čʻazdararecʻin, čʻazdararin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չազդարարեմ (čʻazdararem) չազդարարես (čʻazdarares) չազդարարի (čʻazdarari) չազդարարենք (čʻazdararenkʻ) չազդարարեք (čʻazdararekʻ) չազդարարեն (čʻazdararen)
past չազդարարեի (čʻazdararei) չազդարարեիր (čʻazdarareir) չազդարարեր (čʻazdararer) չազդարարեինք (čʻazdarareinkʻ) չազդարարեիք (čʻazdarareikʻ) չազդարարեին (čʻazdararein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ ազդարարի (čʻem azdarari) չես ազդարարի (čʻes azdarari) չի ազդարարի (čʻi azdarari) չենք ազդարարի (čʻenkʻ azdarari) չեք ազդարարի (čʻekʻ azdarari) չեն ազդարարի (čʻen azdarari)
past չէի ազդարարի (čʻēi azdarari) չէիր ազդարարի (čʻēir azdarari) չէր ազդարարի (čʻēr azdarari) չէինք ազդարարի (čʻēinkʻ azdarari) չէիք ազդարարի (čʻēikʻ azdarari) չէին ազդարարի (čʻēin azdarari)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ ազդարարիր, մի՛ ազդարարի* (mí azdararir, mí azdarari*) մի՛ ազդարարեք, մի՛ ազդարարեցեք** (mí azdararekʻ, mí azdararecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative ազդարարել (azdararel)
dative ազդարարելու (azdararelu)
ablative ազդարարելուց (azdararelucʻ)
instrumental ազդարարելով (azdararelov)
locative ազդարարելում (azdararelum)
definite forms
nominative ազդարարելը/ազդարարելն (azdararelə/azdarareln)
dative ազդարարելուն (azdararelun)
1st person possessive forms (my)
nominative ազդարարելս (azdararels)
dative ազդարարելուս (azdararelus)
ablative ազդարարելուցս (azdararelucʻs)
instrumental ազդարարելովս (azdararelovs)
locative ազդարարելումս (azdararelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ազդարարելդ (azdarareld)
dative ազդարարելուդ (azdararelud)
ablative ազդարարելուցդ (azdararelucʻd)
instrumental ազդարարելովդ (azdararelovd)
locative ազդարարելումդ (azdararelumd)