янтарь

See also: јантар

Russian

янтарь

Etymology

Inherited from Middle Russian ꙗнтарь (jantarʹ), from earlier онтарь (ontarʹ), оньтарь (onʹtarʹ). Borrowed from Lithuanian, dialectal jentaras, gẽntaras, literary giñtaras, gintãras.

Pronunciation

• IPA^(key): [(j)ɪnˈtarʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

янта́рь • (jantárʹ) m inan (genitive янтаря́, nominative plural янтари́, genitive plural янтаре́й, relational adjective янта́рный)

1. amber (fossil resin)

   Synonyms: амбер (amber), алатырь (alatyrʹ), илектр (ilektr)

   • 2021, Faience Knife (lyrics and music), “It Feels Like I Start over Again”, in Ἀλκυών‎^[1]:

     И сно́ва ночь в моём окне́ сиди́т, гляди́т уста́ло,
     И в тишине́ её засты́ли все улы́бки и слова́,
     Как в янтаре́. И чу́вство бу́дто всё начну́ снача́ла,
     И э́ту ночь, и э́тот день, и ста́нет я́сно всё тепе́рь.

     I snóva nočʹ v mojóm okné sidít, gljadít ustálo,
     I v tišiné jejó zastýli vse ulýbki i slová,
     Kak v jantaré. I čúvstvo búdto vsjo načnú snačála,
     I étu nočʹ, i étot denʹ, i stánet jásno vsjo tepérʹ.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of янта́рь (inan masc-form soft-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	янта́рь jantárʹ	янтари́ jantarí
genitive	янтаря́ jantarjá	янтаре́й jantaréj
dative	янтарю́ jantarjú	янтаря́м jantarjám
accusative	янта́рь jantárʹ	янтари́ jantarí
instrumental	янтарём jantarjóm	янтаря́ми jantarjámi
prepositional	янтаре́ jantaré	янтаря́х jantarjáx

Pre-reform declension of янта́рь (inan masc-form soft-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	янта́рь jantárʹ	янтари́ jantarí
genitive	янтаря́ jantarjá	янтаре́й jantaréj
dative	янтарю́ jantarjú	янтаря́мъ jantarjám
accusative	янта́рь jantárʹ	янтари́ jantarí
instrumental	янтарёмъ jantarjóm	янтаря́ми jantarjámi
prepositional	янтарѣ́ jantarě́	янтаря́хъ jantarjáx

Descendants

• →? Belarusian: янта́р (jantár)
• → Czech: jantar
• → Macedonian: јантар (jantar)
• → Polish: jantar
• → Serbo-Croatian:
  • Cyrillic script: јантар
  • Latin script: jantar
• → Slovak: jantár
• → Slovene: jantar