э̄тпос
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit]Compound of э̄т (è̄t, “night”) + пос (pos, “light”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]э̄тпос (è̄tpos) (Sosva, Upper Lozva)
Declension
[edit]Sosva:
| Inflection of э̄тпос (è̄tpos) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | э̄тпос (è̄tpos) | э̄тпосыг (è̄tposyg) | э̄тпосыт (è̄tposyt) |
| locative | э̄тпост (è̄tpost) | э̄тпосыгт (è̄tposygt) | э̄тпосытт (è̄tposytt) |
| lative | э̄тпосн (è̄tposn) | э̄тпосыгн (è̄tposygn) | э̄тпосытн (è̄tposytn) |
| ablative | э̄тпосныл (è̄tposnyl) | э̄тпосыгныл (è̄tposygnyl) | э̄тпосытныл (è̄tposytnyl) |
| instrumental | э̄тпосыл (è̄tposyl) | э̄тпосыгныл (è̄tposygnyl) | э̄тпосытыл (è̄tposytyl) |
| translative | э̄тпосыг (è̄tposyg) | ―― | ―― |
| caritive | э̄тпоста̄л (è̄tpostāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of э̄тпос (è̄tpos) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | э̄тпосум (è̄tposum) | э̄тпосагум (è̄tposagum) | э̄тпосанум (è̄tposanum) |
| 2nd person sing. | э̄тпосын (è̄tposyn) | э̄тпосагын (è̄tposagyn) | э̄тпосан (è̄tposan) |
| 3rd person sing. | э̄тпосэ (è̄tposè) | э̄тпосаге (è̄tposage) | э̄тпосанэ (è̄tposanè) |
| 1st person dual | э̄тпосме̄н (è̄tposmēn) | э̄тпосагаме̄н (è̄tposagamēn) | э̄тпосанаме̄н (è̄tposanamēn) |
| 2nd person dual | э̄тпосы̄н (è̄tposȳn) | э̄тпосагы̄н (è̄tposagȳn) | э̄тпосаны̄н (è̄tposanȳn) |
| 3rd person dual | э̄тпосэ̄ (è̄tposè̄) | э̄тпосаге̄н (è̄tposagēn) | э̄тпосанэ̄н (è̄tposanè̄n) |
| 1st person plural | э̄тпосув (è̄tposuv) | э̄тпосагув (è̄tposaguv) | э̄тпосанув (è̄tposanuv) |
| 2nd person plural | э̄тпосы̄н (è̄tposȳn) | э̄тпосагы̄н (è̄tposagȳn) | э̄тпосаны̄н (è̄tposanȳn) |
| 3rd person plural | э̄тпосаныл (è̄tposanyl) | э̄тпосага̄ныл (è̄tposagānyl) | э̄тпоса̄ныл (è̄tposānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of э̄тпос (è̄tpos) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | э̄тпос (è̄tpos) | э̄тпосый (è̄tposyj) | э̄тпосыт (è̄tposyt) |
| locative | э̄тпост (è̄tpost) | э̄тпосыййт (è̄tposyjjt) | э̄тпосытт (è̄tposytt) |
| lative | э̄тпосн (è̄tposn) | э̄тпосыййн (è̄tposyjjn) | э̄тпосытн (è̄tposytn) |
| ablative | э̄тпосныл (è̄tposnyl) | э̄тпосыййныл (è̄tposyjjnyl) | э̄тпосытныл (è̄tposytnyl) |
| instrumental | э̄тпосыл (è̄tposyl) | э̄тпосыййныл (è̄tposyjjnyl) | э̄тпосытыл (è̄tposytyl) |
| translative | э̄тпосый (è̄tposyj) | ―― | ―― |
| caritive | э̄тпоста̄л (è̄tpostāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of э̄тпос (è̄tpos) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | э̄тпосум (è̄tposum) | э̄тпосайум (è̄tposajum) | э̄тпосанум (è̄tposanum) |
| 2nd person sing. | э̄тпосын (è̄tposyn) | э̄тпосайын (è̄tposajyn) | э̄тпосан (è̄tposan) |
| 3rd person sing. | э̄тпосэ (è̄tposè) | э̄тпосайе (è̄tposaje) | э̄тпосанэ (è̄tposanè) |
| 1st person dual | э̄тпосме̄н (è̄tposmēn) | э̄тпосайаме̄н (è̄tposajamēn) | э̄тпосанаме̄н (è̄tposanamēn) |
| 2nd person dual | э̄тпосы̄н (è̄tposȳn) | э̄тпосагы̄н (è̄tposagȳn) | э̄тпосаны̄н (è̄tposanȳn) |
| 3rd person dual | э̄тпосэ̄ (è̄tposè̄) | э̄тпосайе̄н (è̄tposajēn) | э̄тпосанэ̄н (è̄tposanè̄n) |
| 1st person plural | э̄тпосув (è̄tposuv) | э̄тпосайув (è̄tposajuv) | э̄тпосанув (è̄tposanuv) |
| 2nd person plural | э̄тпосы̄н (è̄tposȳn) | э̄тпосайы̄н (è̄tposajȳn) | э̄тпосаны̄н (è̄tposanȳn) |
| 3rd person plural | э̄тпосаныл (è̄tposanyl) | э̄тпосайа̄ныл (è̄tposajānyl) | э̄тпоса̄ныл (è̄tposānyl) |
See also
[edit]- ва̄т са̄грапнал э̄тпос (vāt sāgrapnal è̄tpos , “December”)
- во̄ртур э̄тпос (vōrtur è̄tpos , “August”)
- лӯпта э̄тпос (lūpta è̄tpos , “June”)
- ма̄нь таквс э̄тпос (mānʹ takvs è̄tpos , “Oktober”)
- ма̄ньполь э̄тпос (mānʹpolʹ è̄tpos , “March”)
- о̄йттур э̄тпос (ōjttur è̄tpos , “July”)
- ре̄тыӈ ю̄свой э̄тпос (rētyň û̄svoj è̄tpos , “February”)
- сӯкыр э̄тпос (sūkyr è̄tpos , “September”)
- та̄л котиль э̄тпос (tāl kotilʹ è̄tpos , “January”)
- я̄ӈк на̄тнэ э̄тпос (â̄ňk nātnè è̄tpos , “May”)
- я̄ӈкпо̄льн э̄тпос (â̄ňkpōlʹn è̄tpos , “September”)
- яныг таквс э̄тпос (ânyg takvs è̄tpos , “November”)
- яныгпо̄ль э̄тпос (ânygpōlʹ è̄tpos , “April”)
References
[edit]- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “э̄тпос”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect][1], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 148