Jump to content

цвилити

From Wiktionary, the free dictionary

Serbo-Croatian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kviliti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡sʋǐːliti/
  • Hyphenation: цви‧ли‧ти

Verb

[edit]

цви́лити impf (Latin spelling cvíliti)

  1. (intransitive) to squeak, squeal
  2. (intransitive) to whimper, whine
  3. (intransitive) to lament, moan

Conjugation

[edit]
Conjugation of цви́лити / цви́љети
infinitive цви́лити / цви́љети
present verbal adverb цви́лле̄ћи
past verbal adverb
verbal noun цви́ле̄ње
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present цвилим цвилиш цвили цвилимо цвилите цвиле
future future I цвилит ћу1
цвилићу
цвилит ћеш1
цвилићеш
цвилит ће1
цвилиће
цвилит ћемо1
цвилићемо
цвилит ћете1
цвилићете
цвилит ћē1
цвилиће
future II бу̏де̄м цвилио2 бу̏де̄ш цвилио2 бу̏де̄ цвилио2 бу̏де̄мо цвиљели2 бу̏де̄те цвиљели2 бу̏дӯ цвиљели2
past perfect цвилио сам2 цвилио си2 цвилио је2 цвиљели смо2 цвиљели сте2 цвиљели су2
pluperfect3 би̏о сам цвилио2 би̏о си цвилио2 би̏о је цвилио2 би́ли смо цвиљели2 би́ли сте цвиљели2 би́ли су цвиљели2
imperfect цвиљах цвиљаше цвиљаше цвиљасмо цвиљасте цвиљаху
conditional conditional I цвилио бих2 цвилио би2 цвилио би2 цвиљели бисмо2 цвиљели бисте2 цвиљели би2
conditional II4 би̏о бих цвилио2 би̏о би цвилио2 би̏о би цвилио2 би́ли бисмо цвиљели2 би́ли бисте цвиљели2 би́ли би цвиљели2
imperative цвили цвилимо цвилите
active past participle цвилио m / цвиљела f / цвиљело n цвиљели m / цвиљеле f / цвиљела n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • цвилити”, in Raskovnik [Dictionary portal Raskovnik of the Institute for the Serbian Language, Serbian Academy of Sciences and Arts] (in Serbo-Croatian), http://raskovnik.org, 2015–2025