умова

Belarusian

Etymology

Borrowed from Polish umowa.

Pronunciation

• IPA^(key): [uˈmova]

• Audio:

  (file)

Noun

умо́ва • (umóva) f inan (genitive умо́вы, nominative plural умо́вы, genitive plural умо́ў, relational adjective умо́ўны)

1. condition

   Гэ́та магчы́ма пры адно́й умо́ве. ― Héta mahčýma pry adnój umóvje. ― It's possible under one condition

2. agreement
3. treaty

Declension

Declension of умо́ва (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	умо́ва umóva	умо́вы umóvy
genitive	умо́вы umóvy	умо́ў umóŭ
dative	умо́ве umóvje	умо́вам umóvam
accusative	умо́ву umóvu	умо́вы umóvy
instrumental	умо́вай, умо́ваю umóvaj, umóvaju	умо́вамі umóvami
locative	умо́ве umóvje	умо́вах umóvax
count form	—	умо́вы1 umóvy1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “умова” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Ukrainian

Etymology

From Polish umowa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈmɔʋɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

умо́ва • (umóva) f inan (genitive умо́ви, nominative plural умо́ви, genitive plural умо́в)

1. condition, stipulation, clause, term
2. (obsolete) agreement

Declension

Declension of умо́ва (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	умо́ва umóva	умо́ви umóvy
genitive	умо́ви umóvy	умо́в umóv
dative	умо́ві umóvi	умо́вам umóvam
accusative	умо́ву umóvu	умо́ви umóvy
instrumental	умо́вою umóvoju	умо́вами umóvamy
locative	умо́ві umóvi	умо́вах umóvax
vocative	умо́во umóvo	умо́ви umóvy

Derived terms

• передумо́ва f (peredumóva)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “умова”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “умова”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)