теди

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• тедик (tedik) — obsolete

Etymology

Inherited from Old Slovak tedy, from Proto-Slavic *togъda. Cognates include Czech and Polish tedy and Slovak vtedy.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɛdi]
• Rhymes: -ɛdi
• Hyphenation: те‧ди

Adverb

теди (tedi)

1. then (at that time)

   Synonym: вец (vec)

   од теди ― od tedi ― ever since (literally, “from then”)

2. just then, then, thereupon (to express an action that happens in an immediate sequence, partially coinciding)

   Synonyms: такой (takoj), такой потим (takoj potim)

Derived terms

adjectives

• тедишнї (tedišnji)

Related terms

adverbs

• дотеди (dotedi)
• кеди-теди (kedi-tedi)
• одтеди (odtedi)
• потеди (potedi)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “теди”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “then”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 326
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “thereupon”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 327