тача

Bulgarian

Etymology

Perhaps inherited from Proto-Slavic *tačiti, originally denoting “to run, flow towards”, a causative-iterative counterpart to essive *tačati (“to roll”) (see there for cognates).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtat͡ʃɐ]

Verb

та́ча • (táča) first-singular present indicative, impf

1. (transitive) to respect, to revere, to hold in high esteem
2. (transitive, dialectal) to celebrate, to commemorate (some occasion)

Conjugation

    Conjugation of та́ча (conjugation 2.1, imperfective, intransitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	та́чещ táčešt	та́чил, тачи́л1 táčil, tačíl1	та́чел táčel	—		та́чейки táčejki
	definite subject form	та́чещият táčeštijat	та́чилият, тачи́лият1 táčilijat, tačílijat1	—	—
	definite object form	та́чещия táčeštija	та́чилия, тачи́лия1 táčilija, tačílija1	—	—
feminine	indefinite	та́чеща táčešta	та́чила, тачи́ла1 táčila, tačíla1	та́чела táčela	—
	definite	та́чещата táčeštata	та́чилата, тачи́лата1 táčilata, tačílata1	—	—
neuter	indefinite	та́чещо táčešto	та́чило, тачи́ло1 táčilo, tačílo1	та́чело táčelo	—	та́чене táčene
	definite	та́чещото táčeštoto	та́чилото, тачи́лото1 táčiloto, tačíloto1	—	—	та́ченето táčeneto
plural	indefinite	та́чещи táčešti	та́чили, тачи́ли1 táčili, tačíli1	та́чели táčeli	—	та́чения, та́ченета táčenija, táčeneta
	definite	та́чещите táčeštite	та́чилите, тачи́лите1 táčilite, tačílite1	—	—	та́ченията, та́ченетата táčenijata, táčenetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		та́ча táča	та́чиш táčiš	та́чи táči	та́чим táčim	та́чите táčite	та́чат táčat
imperfect		та́чех táčeh	та́чеше táčeše	та́чеше táčeše	та́чехме táčehme	та́чехте táčehte	та́чеха táčeha
aorist		та́чих, тачи́х1 táčih, tačíh1	та́чи, тачи́1 táči, tačí1	та́чи, тачи́1 táči, tačí1	та́чихме, тачи́хме1 táčihme, tačíhme1	та́чихте, тачи́хте1 táčihte, tačíhte1	та́чиха, тачи́ха1 táčiha, tačíha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and та́чел m, та́чела f, та́чело n, or та́чели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and та́чел m, та́чела f, та́чело n, or та́чели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and та́чел m, та́чела f, та́чело n, or та́чели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and та́чил/тачи́л1 m, та́чила/тачи́ла1 f, та́чило/тачи́ло1 n, or та́чили/тачи́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			тачи́ tačí			таче́те tačéte

¹Dialectally marked.

Derived terms

verbs

• затача pf (zatača), затачвам impf (zatačvam)
• потача pf (potača), потачвам impf (potačvam)

 

nouns

• та́чба (táčba)
• тачи́тба (tačítba) (dialectal)

 

adjectives

• тачли́в (tačlív)

 

Related terms

• то́ча (tóča, “to drain, to make flow”) (o-grade)

See also

• та́кам (tákam, “to locomote, to move”) (dialectal)
• та́чка (táčka, “lath; wheelbarrow”) (dialectal)

References

• “тача”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “тача”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “та́чѭ, -ишь; -чи́лъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 326
• Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “тача¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 854