строковик

Ukrainian

FWOTD – 23 May 2023

Etymology

From строкови́й (strokovýj) +‎ -ик (-yk). Compare Russian сро́чник (sróčnik).

Pronunciation

• IPA^(key): [strɔkɔˈʋɪk]

Noun

строкови́к • (strokovýk) m pers (genitive строковика́, nominative plural строковики́, genitive plural строковикі́в)

1. (obsolete) fixed-term labourer, hired labourer

   Synonym: строка́р m (strokár)

2. (military) conscript, fixed-term conscript
   • 2022 November 7, Олексій Виноградов, “Мобілізований, контрактник, строковик. Які можливості кожного зі статусів у ЗСУ”, in Радіо Свобода‎^[1]:

     Загало́м, нара́зі бага́то в чо́му мобілізо́вані та строковики́ ма́ють такі́ са́мі права́ та можли́вості, як і контра́ктники.

     Zahalóm, narázi baháto v čómu mobilizóvani ta strokovyký májutʹ takí sámi pravá ta možlývosti, jak i kontráktnyky.

     In general, mobilized personnel and conscripts in many ways currently have the same rights and opportunities as contract soldiers.

Declension

Declension of строкови́к (pers velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	строкови́к strokovýk	строковики́ strokovyký
genitive	строковика́ strokovyká	строковикі́в strokovykív
dative	строковико́ві, строковику́ strokovykóvi, strokovykú	строковика́м strokovykám
accusative	строковика́ strokovyká	строковикі́в strokovykív
instrumental	строковико́м strokovykóm	строковика́ми strokovykámy
locative	строковико́ві, строковику́ strokovykóvi, strokovykú	строковика́х strokovykáx
vocative	строковику́ strokovykú	строковики́ strokovyký

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “строковик”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “строковик”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• “строковик”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “строковик”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “строковик”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)