Literally, “a magpie brought it on its tail”.
соро́ка на хвосте́ принесла́ • (soróka na xvosté prineslá)