смак

Belarusian

Alternative forms

• smak — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

Borrowed from Polish smak (“taste”), from Old High German gismac (“taste”) or Middle High German gesmac(h) (“taste”); compare German Geschmack (“taste”), Yiddish געשמאַק (geshmak, “taste”).

Pronunciation

• IPA^(key): [smak]

• Audio:

  (file)

Noun

смак • (smak) m inan (genitive сма́ка, nominative plural сма́кі, genitive plural сма́каў)

1. taste

   Hypernym: пачу́цце (pačúccje)

   го́ркі смак ― hórki smak ― a bitter taste

   спрабава́ць на смак ― sprabavácʹ na smak ― to taste

Declension

Declension of смак (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	смак smak	сма́кі smáki
genitive	сма́ка smáka	сма́каў smákaŭ
dative	сма́ку smáku	сма́кам smákam
accusative	смак smak	сма́кі smáki
instrumental	сма́кам smákam	сма́камі smákami
locative	сма́ку smáku	сма́ках smákax
count form	—	сма́кі1 smáki1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Derived terms

• смакава́нне (smakavánnje)
• смакава́ць (smakavácʹ)
• сма́кавы (smákavy)
• смаката́ (smakatá)
• смако́тны (smakótny)
• смако́цце (smakóccje)
• сма́чна (smáčna)
• сма́чнасць (smáčnascʹ)
• смачне́ць (smačnjécʹ)
• сма́чны (smáčny)

References

• “смак” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Polish smak, probably by influence of East Slavic. Displaced Old Slovak šmak.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsmak]
• Rhymes: -ak
• Hyphenation: смак

Noun

смак (smak) m inan (related adjective смачни)

1. taste, savour, gusto, relish

   вон ма смак за красне ― von ma smak za krasne ― he has a taste for beauty

2. appetite

   Synonym: апетит (apetit)

   нє мам смаку ― nje mam smaku ― I have no appetite

   пришло му на смак ― prišlo mu na smak ― he got an appetite

Declension

Declension of смак

	singular	plural
nominative	смак (smak)	смаки (smaki)
genitive	смаку (smaku)	смакох (smakox)
dative	смаку (smaku)	смаком (smakom)
accusative	смак (smak)	смаки (smaki)
instrumental	смаком (smakom)	смаками (smakami)
locative	смаку (smaku)	смакох (smakox)
vocative	смаку (smaku)	смаки (smaki)

Related terms

nouns

• пресмаки m pl (presmaki)
• присмак m inan (prismak)
• присмачка f (prismačka)

verbs

• смаковац impf (smakovac)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “смак”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “taste”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 321

Russian

Etymology

Borrowed from Polish smak (“taste”), from Old High German gismac (“taste”) or Middle High German gesmac(h) (“taste”); compare German Geschmack (“taste”).

Pronunciation

• IPA^(key): [smak]

• Audio:

  (file)

Noun

смак • (smak) m inan (genitive сма́ка, uncountable)

1. gusto, pleasant taste
2. (figuratively or poetic) zest, relish, gusto

Declension

Declension of смак (inan sg-only masc-form velar-stem accent-a) 

	singular
nominative	сма́к smák
genitive	сма́ка smáka
dative	сма́ку smáku
accusative	сма́к smák
instrumental	сма́ком smákom
prepositional	сма́ке smáke
partitive	сма́ку smáku

Derived terms

• смакова́ть (smakovátʹ)

Serbo-Croatian

Noun

сма̏к m (Latin spelling smȁk)

1. end, termination

   смак св(иј)ета - end of the world

Declension

Declension of смак

	singular	plural
nominative	смак	смакови
genitive	смака	смакова
dative	смаку	смаковима
accusative	смак	смакове
vocative	смаче	смакови
locative	смаку	смаковима
instrumental	смаком	смаковима

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish smak.

Pronunciation

• IPA^(key): [smak]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ak
• Hyphenation: смак

Noun

смак • (smak) m inan (genitive смаку́, nominative plural смаки́, genitive plural смакі́в, relational adjective смакови́й)

1. taste

Declension

Declension of смак
(inan velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	смак smak	смаки́ smaký
genitive	смаку́ smakú	смакі́в smakív
dative	смако́ві, смаку́ smakóvi, smakú	смака́м smakám
accusative	смак smak	смаки́ smaký
instrumental	смако́м smakóm	смака́ми smakámy
locative	смаку́ smakú	смака́х smakáx
vocative	сма́ку smáku	смаки́ smaký

Derived terms

• смачни́й (smačnýj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “смак”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “смак”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “смак”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “смак”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)