сакуӈкве
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]сакуӈкве (sakuňkve) (Sosva)
Conjugation
[edit]| Conjugation of сакуӈкве (sakuňkve) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st dual | 2nd dual | 3rd dual | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | ||||
| Indicative Active | Present | Indefinite | саке̄гум (sakēgum) | саке̄гын (sakēgyn) | саки (saki) | сакыме̄н (sakymēn) | сакегы̄н (sakegȳn) | саке̄г (sakēg) | саке̄в (sakēv) | сакегы̄н (sakegȳn) | саке̄гыт (sakēgyt) | |
| Definite | Singular | сакилум (sakilum) | сакилын (sakilyn) | сакитэ (sakitè) | сакиламе̄н (sakilamēn) | сакилы̄н (sakilȳn) | сакитэ̄н (sakitè̄n) | сакилув (sakiluv) | сакилы̄н (sakilȳn) | сакияныл (sakiânyl) | ||
| Dual | сакиягум (sakiâgum) | сакиягын (sakiâgyn) | сакияге (sakiâge) | сакиягме̄н (sakiâgmēn) | сакиягы̄н (sakiâgȳn) | сакияге̄н (sakiâgēn) | сакиягув (sakiâguv) | сакиягы̄н (sakiâgȳn) | сакияга̄ныл (sakiâgānyl) | |||
| Plural | сакиянум (sakiânum) | сакиян (sakiân) or сакиянын (sakiânyn) | сакиянэ (sakiânè) | сакиянме̄н (sakiânmēn) | сакиян (sakiân) or сакияны̄н (sakiânȳn) | сакиянанэ̄н (sakiânanè̄n) or сакиянэ̄н (sakiânè̄n) | сакиянув (sakiânuv) | сакиян (sakiân) or сакияны̄н (sakiânȳn) | сакияна̄ныл (sakiânānyl) or сакия̄ныл (sakiâ̄nyl) | |||
| Past | Indefinite | сакысум (sakysum) | сакысын (sakysyn) | сакыс (sakys) | сакысаме̄н (sakysamēn) | сакысы̄н (sakysȳn) | сакысы̄г (sakysȳg) | сакысув (sakysuv) | сакысы̄н (sakysȳn) | сакысыт (sakysyt) | ||
| Definite | Singular | сакислум (sakislum) | сакислн (sakisln) | сакистэ (sakistè) | сакисламе̄н (sakislamēn) | сакислы̄н (sakislȳn) | сакистэ̄н (sakistè̄n) | сакислув (sakisluv) | сакислы̄н (sakislȳn) | сакса̄ныл (saksānyl) | ||
| Dual | саксагум (saksagum) | саксагн (saksagn) | саксаге (saksage) | саксагаме̄н (saksagamēn) | саксагы̄н (saksagȳn) | саксаге̄н (saksagēn) | саксагув (saksaguv) | саксагы̄н (saksagȳn) | саксага̄ныл (saksagānyl) | |||
| Plural | саксанум (saksanum) | саксан (saksan) | сакса̄нэ (saksānè) | саксанаме̄н (saksanamēn) | саксаны̄н (saksanȳn) | саксанэ̄н (saksanè̄n) | саксанув (saksanuv) | саксаны̄н (saksanȳn) | саксана̄ныл (saksanānyl) | |||
| Future | Future is represented with an auxiliary verb e.g: сакуӈкве паты (paty) | |||||||||||
| Mirative Active | Present | Indefinite | сакнем (saknem) | сакнэн (saknèn) | сакнотэ (saknotè) | сакнэме̄н (saknèmēn) | сакнон (saknon) | сакнэтон (saknèton) | сакнов (saknov) | сакнон (saknon) | сакноныл (saknonyl) | |
| Definite | Singular | сакнолум (saknolum) | сакнолн (saknoln) | сакнотэ (saknotè) | сакнэламе̄н (saknèlamēn) | сакнэлон (saknèlon) | сакнэтон (saknèton) | сакнэлув (saknèluv) | сакнэлон (saknèlon) | сакноныл (saknonyl) | ||
| Dual | сакногум (saknogum) | сакногын (saknogyn) or сакнон (saknon) | сакноге (saknoge) | сакнэгаме̄н (saknègamēn) or сакнэгагме̄н (saknègagmēn) | сакнэгон (saknègon) or сакнэгагон (saknègagon) | сакнэге̄н (saknègēn) or сакнэгаге̄н (saknègagēn) | сакнэгув (saknèguv) or сакнэгагув (saknègaguv) | сакнэгагон (saknègagon) or сакнэгон (saknègon) | сакнэганыл (saknèganyl) or сакнэгаганыл (saknègaganyl) | |||
| Plural | сакнонум (saknonum) | сакнонын (saknonyn) or сакнон (saknon) | сакнонэ (saknonè) | сакнэнаме̄н (saknènamēn) or сакнэме̄н (saknèmēn) | сакнэнон (saknènon) or сакнэнанон (saknènanon) | сакнэнанон (saknènanon) or сакнэнон (saknènon) | сакнэнув (saknènuv) or сакнэнанув (saknènanuv) | сакнэнон (saknènon) or сакнэнанон (saknènanon) | сакноныл (saknonyl) or сакнэнаныл (saknènanyl) | |||
| Past | Indefinite | сакямум (sakâmum) | сакямын (sakâmyn) | сакям (sakâm) | сакямаме̄н (sakâmamēn) | сакямы̄н (sakâmȳn) | сакямы̄г (sakâmȳg) | сакямув (sakâmuv) | сакямы̄н (sakâmȳn) | сакямы̄т (sakâmȳt) | ||
| Definite | Singular | сакямлум (sakâmlum) | сакямлын (sakâmlyn) | сакямтэ (sakâmtè) | сакямламе̄н (sakâmlamēn) | сакямлы̄н (sakâmlȳn) | сакямтэ̄н (sakâmtè̄n) | сакямлув (sakâmluv) | сакямлы̄н (sakâmlȳn) | сакяма̄ныл (sakâmānyl) | ||
| Dual | сакямагум (sakâmagum) | сакямагын (sakâmagyn) | сакямаге (sakâmage) | сакямагме̄н (sakâmagmēn) | сакямагы̄н (sakâmagȳn) | сакямаге̄н (sakâmagēn) | сакямагув (sakâmaguv) | сакямагы̄н (sakâmagȳn) | сакямага̄ныл (sakâmagānyl) | |||
| Plural | сакяманум (sakâmanum) | сакяманын (sakâmanyn) | сакяманэ (sakâmanè) | сакяманаме̄н (sakâmanamēn) | сакяманы̄н (sakâmanȳn) | сакяманэ̄н (sakâmanè̄n) | сакяманув (sakâmanuv) | сакяманы̄н (sakâmanȳn) | сакяма̄ныл (sakâmānyl) | |||
| Conditional Active | Present | Indefinite | сакегум-ке (sakegum-ke) | сакегын-ке (sakegyn-ke) | сакӣ-ке (sakī-ke) | сакимена-ке (sakimena-ke) | сакегына-ке (sakegyna-ke) | сакега̄-ке (sakegā-ke) | сакева-ке (sakeva-ke) | сакегына-ке (sakegyna-ke) | сакегыт-ке (sakegyt-ke) | |
| Definite | Singular | сакилум-ке (sakilum-ke) | сакилын-ке (sakilyn-ke) | сакитэ̄-ке (sakitè̄-ke) | сакиламена-ке (sakilamena-ke) | сакилына-ке (sakilyna-ke) | сакитэна-ке (sakitèna-ke) | сакилува-ке (sakiluva-ke) | сакилына-ке (sakilyna-ke) | сакияныл-ке (sakiânyl-ke) | ||
| Dual | сакиягум-ке (sakiâgum-ke) | сакиягын-ке (sakiâgyn-ke) | сакияге̄-ке (sakiâgē-ke) | сакиягмена-ке (sakiâgmena-ke) | сакиягына-ке (sakiâgyna-ke) | сакиягена-ке (sakiâgena-ke) | сакиягува-ке (sakiâguva-ke) | сакиягына-ке (sakiâgyna-ke) | сакияганыл-ке (sakiâganyl-ke) | |||
| Plural | сакиянум-ке (sakiânum-ke) | сакиянын-ке (sakiânyn-ke) | сакиянэ-ке (sakiânè-ke) | сакиянмена-ке (sakiânmena-ke) | сакиянына-ке (sakiânyna-ke) | сакиянэна-ке (sakiânèna-ke) or сакиянэ̄н-ке (sakiânè̄n-ke) | сакиянува-ке (sakiânuva-ke) | сакиянына-ке (sakiânyna-ke) | сакиянаныла-ке (sakiânanyla-ke) | |||
| Past | Indefinite | сакысум-ке (sakysum-ke) | сакысын-ке (sakysyn-ke) | сакыс-ке (sakys-ke) | сакысамена-ке (sakysamena-ke) | сакысына-ке (sakysyna-ke) | сакысыга-ке (sakysyga-ke) | сакысува-ке (sakysuva-ke) | сакысына-ке (sakysyna-ke) | сакысыт-ке (sakysyt-ke) | ||
| Definite | Singular | сакислум-ке (sakislum-ke) | сакислн-ке (sakisln-ke) | сакистэ-ке (sakistè-ke) | сакисламена-ке (sakislamena-ke) | сакислына-ке (sakislyna-ke) | сакистэна-ке (sakistèna-ke) | сакислува-ке (sakisluva-ke) | сакислына-ке (sakislyna-ke) | саксаныла-ке (saksanyla-ke) or саксаныл-ке (saksanyl-ke) | ||
| Dual | сакясагум-ке (sakâsagum-ke) | саксагн-ке (saksagn-ke) | саксаге̄-ке (saksagē-ke) | саксагамена-ке (saksagamena-ke) | саксагына-ке (saksagyna-ke) | саксаге̄на-ке (saksagēna-ke) | саксагува-ке (saksaguva-ke) | саксагына-ке (saksagyna-ke) | саксаганыл-ке (saksaganyl-ke) | |||
| Plural | саксанум-ке (saksanum-ke) | саксанын-ке (saksanyn-ke) or саксанэ̄-ке (saksanè̄-ke) | саксанамена-ке (saksanamena-ke) | саксанына-ке (saksanyna-ke) | саксана-ке (saksana-ke) | саксанэ̄на-ке (saksanè̄na-ke) | саксанува-ке (saksanuva-ke) | саксанына-ке (saksanyna-ke) or саксана-ке (saksana-ke) | саксананыл-ке (saksananyl-ke) or саксаныла-ке (saksanyla-ke) or саксаныл-ке (saksanyl-ke) | |||
| Optative Active | Indefinite | сакнӯвум (saknūvum) | сакнӯвын (saknūvyn) | сакнув (saknuv) | сакнуваме̄н (saknuvamēn) | сакнувы̄н (saknuvȳn) | сакнувы̄г (saknuvȳg) | сакнувӯв (saknuvūv) | сакнувы̄н (saknuvȳn) | сакнӯвыт (saknūvyt) | ||
| Definite | Singular | сакнӯвлум (saknūvlum) | сакнӯвлын (saknūvlyn) | сакнӯвтэ (saknūvtè) | сакнувламе̄н (saknuvlamēn) | сакнувлы̄н (saknuvlȳn) | сакнувтэ̄н (saknuvtè̄n) | сакнувлув (saknuvluv) | сакнувлы̄н (saknuvlȳn) | сакнува̄ныл (saknuvānyl) | ||
| Dual | сакнува̄гум (saknuvāgum) | сакнува̄гын (saknuvāgyn) | сакнува̄ге (saknuvāge) | сакнувагаме̄н (saknuvagamēn) | сакнувагы̄н (saknuvagȳn) | сакнуваге̄н (saknuvagēn) | сакнувагув (saknuvaguv) | сакнувагы̄н (saknuvagȳn) | сакнувага̄ныл (saknuvagānyl) | |||
| Plural | сакнува̄нум (saknuvānum) | сакнува̄нын (saknuvānyn) | сакнува̄нэ (saknuvānè) | сакнуванме̄н (saknuvanmēn) | сакнуваны̄н (saknuvanȳn) | сакнуванэ̄н (saknuvanè̄n) | сакнуванув (saknuvanuv) | сакнуваны̄н (saknuvanȳn) | сакнува̄ныл (saknuvānyl) | |||
| Imperative Active | Indefinite | - | сакен (saken) | - | - | саке̄н (sakēn) | - | - | саке̄н (sakēn) | - | ||
| Definite | Singular | - | сакелн (sakeln) | - | - | сакелы̄н (sakelȳn) | - | - | сакелы̄н (sakelȳn) | - | ||
| Dual | - | саке̄гн (sakēgn) | - | - | сакегы̄н (sakegȳn) | - | - | сакегы̄н (sakegȳn) | - | |||
| Plural | - | саке̄нын (sakēnyn) or саке̄н (sakēn) | - | - | сакены̄н (sakenȳn) or саке̄н (sakēn) | - | - | сакены̄н (sakenȳn) or саке̄н (sakēn) | -
| |||
| Indicative Passive | Present | Indefinite | сакявем (sakâvem) | сакявен (sakâven) | сакяве (sakâve) | сакявеме̄н (sakâvemēn) | сакяве̄н (sakâvēn) | сакяве̄г (sakâvēg) | сакяве̄в (sakâvēv) | сакяве̄н (sakâvēn) | сакявет (sakâvet) | |
| Past | Indefinite | сакяве̄сум (sakâvēsum) | сакяве̄сын (sakâvēsyn) | сакявес (sakâves) | сакявесаме̄н (sakâvesamēn) | сакявесы̄н (sakâvesȳn) | сакявесы̄г (sakâvesȳg) | сакявесув (sakâvesuv) | сакявесы̄н (sakâvesȳn) | сакяве̄сыт (sakâvēsyt) | ||
| Conditional Passive | Present | Indefinite | сакяве̄м-ке (sakâvēm-ke) | сакяве̄н-ке (sakâvēn-ke) | сакяве̄-ке (sakâvē-ke) | сакяве̄мена-ке (sakâvēmena-ke) | сакяве̄на-ке (sakâvēna-ke) | сакяве̄га-ке (sakâvēga-ke) | сакяве̄ва-ке (sakâvēva-ke) | сакяве̄на-ке (sakâvēna-ke) | сакяве̄т-ке (sakâvēt-ke) | |
| Past | Indefinite | сакявесум-ке (sakâvesum-ke) | сакявесын-ке (sakâvesyn-ke) | сакяве̄с-ке (sakâvēs-ke) | сакявесамена-ке (sakâvesamena-ke) | сакявесына-ке (sakâvesyna-ke) | сакявесыга-ке (sakâvesyga-ke) | сакявесува-ке (sakâvesuva-ke) | сакявесына-ке (sakâvesyna-ke) | сакявесыта-ке (sakâvesyta-ke) | ||
| Mirative Passive | Present | Indefinite | сакнэм (saknèm) | сакнэн (saknèn) | сакнэ̄тэ (saknè̄tè) | сакнэме̄н (saknèmēn) | сакнэ̄н (saknè̄n) or сакнэны̄н (saknènȳn) | сакнэтэ̄н (saknètè̄n) | сакнэ̄в (saknè̄v) | сакнэ̄ (saknè̄) or сакнэны̄н (saknènȳn) | сакнэ̄ныл (saknè̄nyl) | |
| Past | Indefinite | сакмам (sakmam) | сакман (sakman) | сакма (sakma) | сакмаме̄н (sakmamēn) | сакма̄н (sakmān) | сакма̄г (sakmāg) | сакмав (sakmav) | сакма̄н (sakmān) | сакмат (sakmat) | ||
| Optative Passive | Indefinite | сакнувэм (saknuvèm) | сакнувэн (saknuvèn) | сакнувэ (saknuvè) | сакнувэме̄н (saknuvèmēn) | сакнувэн (saknuvèn) | сакнувэг (saknuvèg) | сакнувэв (saknuvèv) | сакнувэн (saknuvèn) | сакнувэт (saknuvèt) | ||
| Other forms | ||||||||||||
| Infinitive | сакуӈкве (sakuňkve) | Past part. | сакум (sakum) | Present part. | сакнэ (saknè) | Negative | сакта̄л (saktāl) | |||||
| Temporal | сакке̄мт (sakkēmt) | сакке̄нт (sakkēnt) | сакке̄т (sakkēt) | саккеме̄нт (sakkemēnt) | сакке̄нт (sakkēnt) | сакке̄гт (sakkēgt) | сакке̄вт (sakkēvt) | сакке̄нт (sakkēnt) | сакке̄тт (sakkētt) | |||