поступать

Russian

Etymology

по- (po-) +‎ ступа́ть (stupátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pəstʊˈpatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

поступа́ть • (postupátʹ) impf (perfective поступи́ть)

1. to act, to behave, to do things (in a certain way)

   Нельзя́ так поступа́ть. ― Nelʹzjá tak postupátʹ. ― You can't do that. (literally, “(You) mustn't behave/act/do things like that.”)

   • 1936, Андрей Платонов [Andrei Platonov], chapter 1, in Счастливая Москва; English translation from Robert and Elizabeth Chandler, transl., Happy Moscow, London: Harvill Press, 2001:

     Из шко́лы Москва́ впосле́дствии сбежа́ла. Её верну́ли сно́ва че́рез год и стыди́ли на о́бщем собра́нии, что она́ как дочь револю́ции поступа́ет недисциплини́рованно и неэти́чно.

     Iz škóly Moskvá vposlédstvii sbežála. Jejó vernúli snóva čérez god i stydíli na óbščem sobránii, što oná kak dočʹ revoljúcii postupájet nedisciplinírovanno i neetíčno.

     Later Moscow ran away. She was brought back after a year and was held up to shame at a meeting of the whole school: how could she, a daughter of the Revolution, behave in such an unethical and undisciplined manner?

2. to treat (with), to deal (with), to handle
3. to enter, to join, to matriculate

   Ты мо́жешь поступа́ть в университе́т.

   Ty móžešʹ postupátʹ v universitét.

   You are able to enter the university.

4. to arrive, to come in, to be received, to be forthcoming

   Де́нги не поступа́ли.

   Déngi ne postupáli.

   The money was not forthcoming.

Conjugation

Conjugation of поступа́ть (class 1a imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	поступа́ть postupátʹ
participles	present tense	past tense
active	поступа́ющий postupájuščij	поступа́вший postupávšij
passive	—	—
adverbial	поступа́я postupája	поступа́в postupáv, поступа́вши postupávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	поступа́ю postupáju	бу́ду поступа́ть búdu postupátʹ
2nd singular (ты)	поступа́ешь postupáješʹ	бу́дешь поступа́ть búdešʹ postupátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	поступа́ет postupájet	бу́дет поступа́ть búdet postupátʹ
1st plural (мы)	поступа́ем postupájem	бу́дем поступа́ть búdem postupátʹ
2nd plural (вы)	поступа́ете postupájete	бу́дете поступа́ть búdete postupátʹ
3rd plural (они́)	поступа́ют postupájut	бу́дут поступа́ть búdut postupátʹ
imperative	singular	plural
	поступа́й postupáj	поступа́йте postupájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	поступа́л postupál	поступа́ли postupáli
feminine (я/ты/она́)	поступа́ла postupála
neuter (оно́)	поступа́ло postupálo

Derived terms

• поступа́ться impf (postupátʹsja), поступи́ться pf (postupítʹsja)

Related terms

• поступле́ние n (postuplénije)
• посту́пок m (postúpok)