Jump to content

подбой

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Deverbal from подби́ть (podbítʹ, to line, to resole (shoes))

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

подбо́й (podbójm inan (genitive подбо́я, nominative plural подбо́и, genitive plural подбо́ев)

  1. lining, backing
    Synonyms: подкла́дка (podkládka), подбойка (podbojka), подбивка (podbivka)
    В бе́лом плаще́ с крова́вым подбо́ем, ша́ркающей кавалери́йской похо́дкой, ра́нним у́тром четы́рнадцатого числа́ весе́ннего ме́сяца ниса́на в кры́тую колонна́ду ме́жду двумя́ кры́льями дворца́ И́рода вели́кого вы́шел прокура́тор Иуде́и По́нтий Пила́т. «Мастер и Маргари́та» - М.А.Булга́ковV bélom plaščé s krovávym podbójem, šárkajuščej kavaleríjskoj poxódkoj, ránnim útrom četýrnadcatovo čislá vesénnevo mésjaca nisána v krýtuju kolonnádu méždu dvumjá krýlʹjami dvorcá Íroda velíkovo výšel prokurátor Iudéi Póntij Pilát. «Master i Margaríta» - M.A.BulgákovEarly in the morning on the fourteenth day of the spring month of Nisan, wearing a white cloak with a blood-red lining, and shuffling with his cavalryman’s gait into the roofed colonnade that connected the two wings of the palace of Herod the Great, walked the procurator of Judea, Pontius Pilate. "The Master and Margarita" - M. A. Bulgakov.

Declension

[edit]