ошеломление

Russian

Etymology

ошеломи́ть (ošelomítʹ) +‎ -е́ние (-énije)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐʂɨɫɐˈmlʲenʲɪje]

Noun

ошеломле́ние • (ošelomlénije) n inan (genitive ошеломле́ния, nominative plural ошеломле́ния, genitive plural ошеломле́ний)

1. stun, daze (the condition of being stunned or dazed)
   • 1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Поклонение мамоне и покаяние”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:

     Исто́рию э́тих ошеломле́ний летопи́сец раскрыва́ет пе́ред на́ми с то́ю безыску́сственностью и пра́вдою, кото́рыми всегда́ отлича́ются расска́зы бытописа́телей-архива́риусов.

     Istóriju étix ošelomlénij letopísec raskryvájet péred námi s tóju bezyskússtvennostʹju i právdoju, kotórymi vsegdá otličájutsja rasskázy bytopisátelej-arxiváriusov.

     The chronicler describes the history of these states of dazedness with that truth and lack of artifice which are typical of the accounts of our life and customs given by the archivists.

Declension

Declension of ошеломле́ние (inan neut-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ошеломле́ние ošelomlénije	ошеломле́ния ošelomlénija
genitive	ошеломле́ния ošelomlénija	ошеломле́ний ošelomlénij
dative	ошеломле́нию ošelomléniju	ошеломле́ниям ošelomlénijam
accusative	ошеломле́ние ošelomlénije	ошеломле́ния ošelomlénija
instrumental	ошеломле́нием ošelomlénijem	ошеломле́ниями ošelomlénijami
prepositional	ошеломле́нии ošelomlénii	ошеломле́ниях ošelomlénijax