обьщина

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *obьťina.

Noun

обьщина • (obĭština) f

1. common thing, something in common
   • 11th century, Retko, Codex Suprasliensis (in Old Cyrillic), page 172, line 20:

     кѫѭ обьштинѫ имата съ мноѭ

     kǫjǫ obĭštinǫ imata sŭ mnojǫ

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of обьщина (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	обьщина obĭština	обьщинѣ obĭštině	обьщинꙑ obĭštiny
genitive	обьщинꙑ obĭštiny	обьщиноу obĭštinu	обьщинъ obĭštinŭ
dative	обьщинѣ obĭštině	обьщинама obĭštinama	обьщинамъ obĭštinamŭ
accusative	обьщинѫ obĭštinǫ	обьщинѣ obĭštině	обьщинꙑ obĭštiny
instrumental	обьщиноѭ obĭštinojǫ	обьщинама obĭštinama	обьщинами obĭštinami
locative	обьщинѣ obĭštině	обьщиноу obĭštinu	обьщинахъ obĭštinaxŭ
vocative	обьщино obĭštino	обьщинѣ obĭštině	обьщинꙑ obĭštiny

Related terms

nouns

• обьщениѥ n (obĭštenije)
• обьщиѥ n (obĭštije)
• обьщьникъ m (obĭštĭnikŭ)
• обьщьство n (obĭštĭstvo)

 

verbs

• обьщевати impf (obĭštevati)
• обьщити pf (obĭštiti)

 

adjectives

• обьщь (obĭštĭ)
• обьщьнъ (obĭštĭnŭ)

 

Descendants

• → Old East Slavic: обьщина (obĭščina)
  • Old Ruthenian: общи́на (obščína)
    • Ukrainian: общи́на (obščýna)
  • Russian: общи́на (obščína), о́бщина (óbščina)

References

• “обьщина”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024