обуритися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From обу́рити (obúryty) + -ся (-sja). Compare Belarusian абу́рыцца (abúrycca), Polish oburzyć się.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]обу́ритися • (obúrytysja) pf (imperfective обу́рюватися)
- to be indignant, to be outraged, to feel resentment
- (dated) Synonym of збуди́тися pf (zbudýtysja)
Conjugation
[edit]Conjugation of обу́ритися, обу́ритись, обу́риться (class 4a, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | обу́ритися, обу́ритись, обу́риться obúrytysja, obúrytysʹ, obúrytʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | обу́рившись obúryvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | обу́рюся, обу́рюсь obúrjusja, obúrjusʹ |
| 2nd singular ти |
— | обу́ришся obúryšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | обу́риться obúrytʹsja |
| 1st plural ми |
— | обу́римся, обу́римося, обу́римось obúrymsja, obúrymosja, obúrymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | обу́ритеся, обу́ритесь obúrytesja, obúrytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | обу́ряться obúrjatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | обу́рмося, обу́рмось obúrmosja, obúrmosʹ |
| second-person | обу́рся obúrsja |
обу́ртеся, обу́ртесь obúrtesja, obúrtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
обу́рився, обу́ривсь obúryvsja, obúryvsʹ |
обу́рилися, обу́рились obúrylysja, obúrylysʹ |
| feminine я / ти / вона |
обу́рилася, обу́рилась obúrylasja, obúrylasʹ | |
| neuter воно |
обу́рилося, обу́рилось obúrylosja, obúrylosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “обуритися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “обуритися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “обуритися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “обуритися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)