облазнити

Old Church Slavonic

Etymology

о- (o-) +‎ блазнити (blazniti), from Proto-Slavic *blazniti.

Verb

облазнити • (oblazniti) pf

1. (reflexive) to seduce, to tempt
   • Ретъко, editor (1025±50?), “облазнивъше сѧ”, in Codex Suprasliensis‎^[1] (in Old Church Slavonic), page (leaf) 29.5, line 9:

     Въ темници же сѫштемъ · дроугъ дроуга молꙗше · молити гопода · да никакоже о҅блазнивъше сѧ о҅тъ своѩ вѣрꙑ о҅тъпадѫтъ ·

     Vŭ temnici že sǫštemŭ · drugŭ druga moljaše · moliti gopoda · da nikakože hoblaznivŭše sę hotŭ svoję věrhy otŭpadǫtŭ ·

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

present tense of облазнити (oblazniti) singular dual plural азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ (tŭ) вѣ (vě) ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti) облажнѭ (oblažnjǫ) облазниши (oblazniši) облазнитъ (oblaznitŭ) облазнивѣ (oblaznivě) облазнита (oblaznita) облазните (oblaznite) облазнимъ (oblaznimŭ) облазните (oblaznite) облажнѭтъ (oblažnjǫtŭ)