нукашнї

Pannonian Rusyn

Pronunciation

• IPA^(key): [nuˈkaʃɲi]
• Rhymes: -aʃɲi
• Hyphenation: ну‧каш‧нї

Etymology 1

From нука (nuka) +‎ -шнї (-šnji).

Adjective

нукашнї (nukašnji) (abstract noun нукашньосц) (not comparable)

1. interior, inside, inner, internal, inward

   Antonym: вонкашнї (vonkašnji)

   министер нукашнїх дїлох ― minister nukašnjix djilox ― home secretary (literally, “minister of internal affairs”)

2. inland

   Synonym: медзижемни (medzižemni)

Derived terms

nouns

• нукашнїца f (nukašnjica)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “нукашнї”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “inside”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 151

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

нукашнї (nukašnji)

1. nominative/vocative plural of нукашнї (nukašnji)