нимҷазира

Tajik

Etymology

From ним- (nim-, “half-”) +‎ ҷазира (jazira, “island”). Calque of Russian полуостров (poluostrov, “peninsula”, literally “half-island”). Compare Uzbek yarim orol, Kazakh жарты арал (jarty aral), Azerbaijani yarımada.

Pronunciation

• IPA^(key): /nimd͡ʒazira/, [nim.d͡ʒä.zi.ɾä]

Noun

нимҷазира • (nimjazira) (Persian spelling نیم‌جزیره)

1. (geography) peninsula

   Synonym: (uncommon) шибҳиҷазира (šibhijazira)

Inflection

Inflection of нимҷазира
		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		нимҷазира nimjazira	нимҷазираҳо nimjaziraho	[Term?]	[Term?]
definite object		нимҷазираро nimjaziraro	нимҷазираҳоро nimjazirahoro	ро ro	ро ro
izofa		нимҷазираи nimjazira-yi	нимҷазираҳои nimjaziraho-yi	и i	и i
indefinite, definite relative	bare	нимҷазирае nimjaziraye	—	—	—
	object	нимҷазираеро nimjazirayero	—	—	—

Possessive forms of нимҷазира
		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	нимҷазираям nimjazirayam	нимҷазираҳоям nimjazirahoyam	ам am	ам am
	2nd singular	нимҷазираят nimjazirayat	нимҷазираҳоят nimjazirahoyat	ат at	ат at
	3rd singular	нимҷазираяш nimjazirayaš	нимҷазираҳояш nimjazirahoyaš	аш aš	аш aš
	1st plural	нимҷазираямон nimjazirayamon	нимҷазираҳоямон nimjazirahoyamon	амон amon	амон amon
	2nd plural	нимҷазираятон nimjazirayaton	нимҷазираҳоятон nimjazirahoyaton	атон aton	атон aton
	3rd plural	нимҷазираяшон nimjazirayašon	нимҷазираҳояшон nimjazirahoyašon	ашон ašon	ашон ašon
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	нимҷазираямро nimjazirayamro	нимҷазираҳоямро nimjazirahoyamro	амро amro	амро amro
	2nd singular	нимҷазираятро nimjazirayatro	нимҷазираҳоятро nimjazirahoyatro	атро atro	атро atro
	3rd singular	нимҷазираяшро nimjazirayašro	нимҷазираҳояшро nimjazirahoyašro	ашро ašro	ашро ašro
	1st plural	нимҷазираямонро nimjazirayamonro	нимҷазираҳоямонро nimjazirahoyamonro	амонро amonro	амонро amonro
	2nd plural	нимҷазираятонро nimjazirayatonro	нимҷазираҳоятонро nimjazirahoyatonro	атонро atonro	атонро atonro
	3rd plural	нимҷазираяшонро nimjazirayašonro	нимҷазираҳояшонро nimjazirahoyašonro	ашонро ašonro	ашонро ašonro

Derived terms

• нимҷазираи Арабистон (nimjazira-yi Arabiston, “Arabian peninsula”)
• нимҷазираи Балкан (nimjazira-yi Balkan, “Balkan peninsula”)
• нимҷазираи Корея (nimjazira-yi Koreya, “Korean peninsula”)
• нимҷазираи Қрим (nimjazira-yi Qrim, “Crimean peninsula”)

 

Further reading

• “нимҷазира”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024